Навин 9:3 - Синодальный перевод

³ Но жители Гаваона, услышав, что Иисус сделал с Иерихоном и Гаем,

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

³ А жители Гивона, узнав о том, как поступил Иисус с Иерихоном и Аем,

Восточный Перевод

³ Но жители Гаваона, услышав о том, что Иешуа сделал с Иерихоном и Гаем,

Восточный перевод версия с «Аллахом»

³ Но жители Гаваона, услышав о том, что Иешуа сделал с Иерихоном и Гаем,

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

³ Но жители Гаваона, услышав о том, что Иешуа сделал с Иерихоном и Гаем,

Святая Библия: Современный перевод

³ Услышав о том, как Иисус покорил Иерихон и Гай, жители города Гаваон

Новый русский перевод

³ Но жители Гаваона, услышав о том, что Иисус сделал с Иерихоном и Гаем,

Навин 9:3 Перекрёстные ссылки

2 Царств 2:12

И вышел Авенир, сын Ниров, и слуги Иевосфея, сына Саулова, из Маханаима в Гаваон.

1 Паралипоменон 12:4

Ишмаия Гаваонитянин, храбрый из тридцати и начальствовавший над тридцатью; Иеремия, Иахазиил, Иоханан и Иозавад из Гедеры.

2 Паралипоменон 1:3

И пошли Соломон и все собрание с ним на высоту, что в Гаваоне, ибо там была Божия скиния собрания, которую устроил Моисей, раб Господень, в пустыне.

Иеремия 28:1

В тот же год, в начале царствования Седекии, царя Иудейского, в четвертый год, в пятый месяц, Анания, сын Азура, пророк из Гаваона, говорил мне в доме Господнем пред глазами священников и всего народа и сказал:

Навин 10:1

Когда Адониседек, царь Иерусалимский, услышал, что Иисус взял Гай и предал его заклятию, и что так же поступил с Гаем и царем его, как поступил с Иерихоном и царем его, и что жители Гаваона заключили мир [с Иисусом и] с Израилем и остались среди их,

Навин 10:2

тогда он весьма испугался, потому что Гаваон [был] город большой, как один из царских городов, и больше Гая, и все жители его люди храбрые.

Навин 10:28

В тот же день взял Иисус Макед, и поразил [его] мечом и царя его, и предал заклятию их и все дышащее, что находилось в нем: никого не оставил, кто бы уцелел [и избежал]; и поступил с царем Македским так же, как поступил с царем Иерихонским.

Навин 10:30

и предал Господь и ее в руки Израиля, [и взяли ее] и царя ее, и истребил ее Иисус мечом и все дышащее, что находилось в ней: никого не оставил в ней, кто бы уцелел [и избежал], и поступил с царем ее так же, как поступил с царем Иерихонским.

Навин 11:19

Не было [ни одного] города, который заключил бы мир с сынами Израилевыми, кроме Евеев, жителей Гаваона: все взяли они войною;

Навин 18:25

Гаваон, Рама и Бероф,

Навин 21:17

а от колена Вениаминова: Гаваон и предместья его, Геву и предместья ее,

Навин 9:17

ибо сыны Израилевы, отправившись в путь, пришли в города их на третий день; города же их [были]: Гаваон, Кефира, Беероф и Кириаф-Иарим.

Навин 9:22

Иисус призвал их и сказал: для чего вы обманули нас, сказав: «мы весьма далеко от вас», тогда как вы живете близ нас?

Навин 9:4

употребили хитрость: пошли, запаслись хлебом на дорогу и положили ветхие мешки на ослов своих и ветхие, изорванные и заплатанные мехи вина;