не может быть, чтобы Ты поступил так, чтобы Ты погубил праведного с нечестивым, чтобы то же было с праведником, что с нечестивым; не может быть от Тебя! Судия всей земли поступит ли неправосудно?
Псалтирь 7:8 - Синодальный перевод сонм людей станет вокруг Тебя; над ним поднимись на высоту. Больше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова Собравшись, пусть народы станут вкруг Тебя, и Ты воссядь над ними в вышине небес. Восточный Перевод Пусть окружат Тебя собравшиеся народы, воссядь над ними на высоте. Восточный перевод версия с «Аллахом» Пусть окружат Тебя собравшиеся народы, воссядь над ними на высоте. Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Пусть окружат Тебя собравшиеся народы, воссядь над ними на высоте. Святая Библия: Современный перевод И род людской, Господь мой, рассуди, сплоти вокруг Себя народы Новый русский перевод Пусть окружат Тебя собравшиеся народы, воссядь над ними на высоте. |
не может быть, чтобы Ты поступил так, чтобы Ты погубил праведного с нечестивым, чтобы то же было с праведником, что с нечестивым; не может быть от Тебя! Судия всей земли поступит ли неправосудно?
Бог Авраамов и Бог Нахоров да судит между нами, Бог отца их. Иаков поклялся страхом отца своего Исаака.
Боже наш! Ты суди их. Ибо нет в нас силы против множества сего великого, пришедшего на нас, и мы не знаем, что́ делать, но к Тебе очи наши!
Господь — свет мой и спасение мое: кого мне бояться? Господь крепость жизни моей: кого мне страшиться?
Что унываешь ты, душа моя, и что смущаешься? Уповай на Бога, ибо я буду еще славить Его, Спасителя моего и Бога моего.
Превозносите Господа, Бога нашего, и поклоняйтесь на святой горе Его, ибо свят Господь, Бог наш.
Лучше бедный, ходящий в своей непорочности, нежели [богатый] со лживыми устами, и притом глупый.
ибо Он назначил день, в который будет праведно судить вселенную, посредством предопределенного Им Мужа, подав удостоверение всем, воскресив Его из мертвых.
Ибо похвала наша сия есть свидетельство совести нашей, что мы в простоте и богоугодной искренности, не по плотской мудрости, но по благодати Божией, жили в мире, особенно же у вас.
Свидетели вы и Бог, как свято и праведно и безукоризненно поступали мы перед вами, верующими,