Псалтирь 7:8 - Восточный Перевод

⁸ Пусть окружат Тебя собравшиеся народы, воссядь над ними на высоте.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁸ Собравшись, пусть народы станут вкруг Тебя, и Ты воссядь над ними в вышине небес.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁸ Пусть окружат Тебя собравшиеся народы, воссядь над ними на высоте.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁸ Пусть окружат Тебя собравшиеся народы, воссядь над ними на высоте.

Святая Библия: Современный перевод

⁸ И род людской, Господь мой, рассуди, сплоти вокруг Себя народы

Синодальный перевод

⁸ сонм людей станет вокруг Тебя; над ним поднимись на высоту.

Новый русский перевод

⁸ Пусть окружат Тебя собравшиеся народы, воссядь над ними на высоте.

Псалтирь 7:8 Перекрёстные ссылки

Бытие 18:25

Не можешь Ты сделать такое – погубить праведного вместе с нечестивым, обойтись с праведным и нечестивым одинаково. Не можешь Ты сделать так! Разве Судья всей земли может творить неправду?

Бытие 31:53

Пусть Бог Ибрахима и бог Нахора, боги их отцов, судят между нами. И Якуб поклялся Тем, Которого боялся его отец Исхак.

2 Паралипоменон 20:12

Бог наш, неужели Ты не осудишь их? Ведь у нас нет сил, чтобы противостоять этому огромному войску, которое идёт на нас. Мы не знаем, что нам делать, но глаза наши устремлены на Тебя.

Псалтирь 11:4

Пусть погубит Вечный всякий льстивый язык и все хвастливые уста,

Псалтирь 26:1

Вечный – мой свет и моё спасение: кого мне бояться? Вечный – крепость жизни моей: кого мне страшиться?

Псалтирь 26:11

Научи меня, Вечный, Твоему пути, веди меня по прямой дороге из-за врагов моих.

Псалтирь 41:12

Что унываешь, моя душа? Зачем тревожишься? Возложи надежду на Всевышнего, ведь я ещё буду славить Его – моего Спасителя и моего Бога.

Псалтирь 43:1

Дирижёру хора. Наставление потомков Кораха.

Псалтирь 82:1

Песнопение Асафа.

Псалтирь 9:8

Но Вечный владычествует вовек, Он для суда воздвиг Свой престол.

Псалтирь 98:9

Превозносите Вечного, нашего Бога и прославляйте Его на святой горе Его, потому что свят Вечный, наш Бог.

Притчи 19:1

Лучше бедняк, чей путь беспорочен, чем глупый с лукавой речью.

Деяния 17:31

Он назначил день, когда будет судить мир по справедливости, и уже избрал Человека, Который и будет судьёй. Он подтвердил это перед всеми, воскресив Его из мёртвых!

2 Коринфянам 1:12

Мы хвалимся тем – и наша совесть может быть этому порукой, – что мы и в этом мире, и в особенности в наших отношениях с вами, поступали честно и искренне, и это нам было дано от Всевышнего. Мы поступали не по «мудрости» этого мира, но по благодати Всевышнего.

1 Фессалоникийцам 2:10

Вы и Всевышний – свидетели тому, что мы, находясь среди вас, верующих, во всём поступали свято, справедливо и безукоризненно.