Псалтирь 7:7 - Синодальный перевод

⁷ Восстань, Господи, во гневе Твоем; подвигнись против неистовства врагов моих, пробудись для меня на суд, который Ты заповедал, —

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁷ Во гневе праведном Своем, Господи, яви Себя, против неистовства гонителей моих восстань! Воспрянь ради меня — Ты заповедал правый суд!

Восточный Перевод

⁷ Вечный, восстань в гневе Своём, ополчись на неистовство моих врагов! Пробудись, заступись за меня на суде, который Ты определил!

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁷ Вечный, восстань в гневе Своём, ополчись на неистовство моих врагов! Пробудись, заступись за меня на суде, который Ты определил!

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁷ Вечный, восстань в гневе Своём, ополчись на неистовство моих врагов! Пробудись, заступись за меня на суде, который Ты определил!

Святая Библия: Современный перевод

⁷ Восстань, Господь, в гневе обрати его на злобу недругов моих, восстанови, мой Боже, справедливость!

Новый русский перевод

⁷ Господи, восстань в гневе Своем, ополчись на неистовство моих врагов! Пробудись, заступись за меня на суде, который Ты заповедал!

Псалтирь 7:7 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 138:6

Дивно для меня ведение [Твое], — высоко, не могу постигнуть его!

Псалтирь 43:1

Начальнику хора. Учение. Сынов Кореевых.

Псалтирь 48:11

Каждый видит, что и мудрые умирают, равно как и невежды и бессмысленные погибают и оставляют имущество свое другим.

Псалтирь 59:5

Ты дал испытать народу твоему жестокое, напоил нас вином изумления.

Псалтирь 93:4

Они изрыгают дерзкие речи; величаются все делающие беззаконие;

Исаия 57:15

Ибо так говорит Высокий и Превознесенный, вечно Живущий, — Святый имя Его: Я живу на высоте небес и во святилище, и также с сокрушенными и смиренными духом, чтобы оживлять дух смиренных и оживлять сердца сокрушенных.

Откровение 18:20

Веселись о сем, небо и святые Апостолы и пророки; ибо совершил Бог суд ваш над ним.

Откровение 19:2

Ибо истинны и праведны суды Его: потому что Он осудил ту великую любодейцу, которая растлила землю любодейством своим, и взыскал кровь рабов Своих от руки ее.