Псалтирь 2:4 - Синодальный перевод

Живущий на небесах посмеется, Господь поругается им.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Восседающий в небе на престоле посмеется над ними, выставит на посмешище их Господь.

Восточный Перевод

Восседающий на небесах смеётся, Владыка насмехается над ними.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Восседающий на небесах смеётся, Владыка насмехается над ними.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Восседающий на небесах смеётся, Владыка насмехается над ними.

Святая Библия: Современный перевод

Но Царь Небесный, наш Господь, смеется над этими людьми.

Новый русский перевод

Восседающий на небесах смеется, Владыка насмехается над ними.

Псалтирь 2:4 Перекрёстные ссылки

4 Царств 19:21

Вот слово, которое изрек Господь о нем: презрит тебя, посмеется над тобою девствующая дочь Сиона; вслед тебя покачает головою дочь Иерусалима.

Псалтирь 11:4

Истребит Господь все уста льстивые, язык велеречивый,

Псалтирь 115:3

Что воздам Господу за все благодеяния Его ко мне?

Псалтирь 123:1

Если бы не Господь был с нами, — да скажет Израиль, —

Псалтирь 37:13

Ищущие же души моей ставят сети, и желающие мне зла говорят о погибели моей и замышляют всякий день козни;

Псалтирь 53:5

ибо чужие восстали на меня, и сильные ищут души моей; они не имеют Бога пред собою.

Псалтирь 59:8

Бог сказал во святилище Своем: «восторжествую, разделю Сихем и долину Сокхоф размерю:

Псалтирь 59:9

Мой Галаад, Мой Манассия, Ефрем крепость главы Моей, Иуда скипетр Мой,

Псалтирь 68:33

Увидят это страждущие и возрадуются. И оживет сердце ваше, ищущие Бога,

Притчи 1:26

За то и я посмеюсь вашей погибели; порадуюсь, когда придет на вас ужас;

Исаия 40:22

Он есть Тот, Который восседает над кругом земли, и живущие на ней — как саранча пред Ним; Он распростер небеса, как тонкую ткань, и раскинул их, как шатер для жилья.

Исаия 57:15

Ибо так говорит Высокий и Превознесенный, вечно Живущий, — Святый имя Его: Я живу на высоте небес и во святилище, и также с сокрушенными и смиренными духом, чтобы оживлять дух смиренных и оживлять сердца сокрушенных.

Исаия 66:1

Так говорит Господь: небо — престол Мой, а земля — подножие ног Моих; где же построите вы дом для Меня, и где место покоя Моего?