К Римлянам 6:9 - Святая Библия: Современный перевод

так как знаем, что Христос был воскрешён из мёртвых и поэтому больше не умрёт. Смерть больше не властна над Ним.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Ведь мы знаем: Христос, воскрешенный из мертвых, уже не умрет — смерть больше не властна над Ним.

Восточный Перевод

Мы знаем, что Масих воскрес из мёртвых и больше не умрёт: смерть уже не имеет власти над Ним.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Мы знаем, что аль-Масих воскрес из мёртвых и больше не умрёт: смерть уже не имеет власти над Ним.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Мы знаем, что Масех воскрес из мёртвых и больше не умрёт: смерть уже не имеет власти над Ним.

перевод Еп. Кассиана

зная, что Христос, восстав из мёртвых, больше не умирает, смерть больше не имеет над Ним власти.

Библия на церковнославянском языке

ведяще, яко Христос воста от мертвых, ктому уже не умирает: смерть им ктому не обладает.

К Римлянам 6:9 Перекрёстные ссылки

К Римлянам 5:14

Смерть же царствовала со времён Адама до Моисея. Она правила даже теми, кто не грешил так, как это сделал Адам, нарушив заповедь Божью. Адам был подобен Христу, Который должен был прийти в будущем.

К Римлянам 6:10

Когда Иисус умер, Он Своей смертью победил грех раз и навсегда. Теперь же Он живёт новой жизнью — жизнью с Богом.

К Римлянам 6:14

Грех больше не будет править вами, потому что вы живёте не под властью закона, а Божьей милости.

К Римлянам 6:4

Итак, через крещение мы были погребены вместе с Ним, чтобы, так же как Христос был воскрешён из мёртвых славной властью Отца, и мы могли бы жить новой жизнью.

К Евреям 7:16

Он стал священником не по закону, основанному на уставах людей, а по воле неистребимой силы жизни.

К Евреям 7:25

Поэтому Он и может спасти тех, кто придёт к Богу через Него, так как будет жить вечно и всегда будет ходатайствовать за них перед Господом.

Откровение 1:18

Я — Тот, Кто живёт. Я был мёртв, а теперь, смотри, Я жив и буду жить вечно, и у Меня ключи от смерти и ада.