Можешь поселиться поблизости от меня в земле Гесем: ты, твои дети, внуки и весь твой скот —
Бытие 47:12 - Святая Библия: Современный перевод Он наделил своего отца, братьев и их семейства едой, сколько им было нужно. Больше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова Иосиф заботился о них: обеспечивал хлебом и отца, и братьев, и всех домочадцев отца своего. Восточный Перевод Юсуф обеспечил едой отца, и братьев, и весь свой род, дав каждому по числу членов его семьи. Восточный перевод версия с «Аллахом» Юсуф обеспечил едой отца, и братьев, и весь свой род, дав каждому по числу членов его семьи. Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Юсуф обеспечил едой отца, и братьев, и весь свой род, дав каждому по числу членов его семьи. Синодальный перевод И снабжал Иосиф отца своего и братьев своих и весь дом отца своего хлебом, по потребностям каждого семейства. Новый русский перевод Иосиф обеспечил едой отца, и братьев, и весь свой род, дав каждому по числу членов его семьи. |
Можешь поселиться поблизости от меня в земле Гесем: ты, твои дети, внуки и весь твой скот —
и я позабочусь о том, чтобы в течение пяти голодных лет ни ты, ни твоя семья не потеряли то, чем владеете”».
Иосиф обратился к фараону с такими словами: «Мой отец и мои братья со своими семьями — здесь. У них с собой весь их скот и всё, чем они владели в Ханаанской земле. Сейчас они поселились в земле Гесем».
Во время жатвы вы должны будете отдавать фараону пятую часть своего урожая, а четыре части можете оставлять себе. То зерно, которое оставите себе, будет вам для пищи и для посева на следующий год. Теперь вы сможете прокормить свои семьи и своих детей».
Так не бойтесь же, я позабочусь о вас и о ваших детях». И он успокоил их, говоря добрые слова.
Почитай отца своего и мать свою, чтобы обрести долгую жизнь в стране, которую даёт тебе Господь, Бог твой.
И все, кому оказана честь, вся слава дома его отца, будут зависеть от него; все взрослые люди и малые дети будут полагаться на него. Они будут висеть на нём как посуда или сосуды для питья.
хотя и могли бы требовать многого от вас как апостолы Христа. Однако мы относились к вам со всей кротостью, подобно тому как мать любовно печётся о своих детях.
Так как упражнения для тела важны в одном отношении, а служение Богу важно во всех отношениях, потому что оно несёт в себе благословения в этой жизни и в будущей.
Но если у вдовы есть дети или внуки, то пусть они докажут свою преданность Богу, заботясь о своей собственной семье. Тем самым они сполна вознаградят своих родителей, так как это угодно Богу.
Если же кто не заботится о собственной семье, а особенно о своих близких родственниках, тот отрекается от веры, став хуже, чем неверующий.