И сказал ей Ангел Господний: «От тебя произойдёт многочисленный народ, да такой великий, что твоих потомков будет не счесть».
Бытие 22:15 - Святая Библия: Современный перевод И снова Ангел Господний воззвал к Аврааму с небес: Больше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова Ангел Господень вновь воззвал к Аврааму с неба: Восточный Перевод Ангел Вечного воззвал к Ибрахиму с неба во второй раз Восточный перевод версия с «Аллахом» Ангел Вечного воззвал к Ибрахиму с неба во второй раз Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Ангел Вечного воззвал к Иброхиму с неба во второй раз Синодальный перевод И вторично воззвал к Аврааму Ангел Господень с неба Новый русский перевод Ангел Господень воззвал к Аврааму с неба во второй раз |
И сказал ей Ангел Господний: «От тебя произойдёт многочисленный народ, да такой великий, что твоих потомков будет не счесть».
«Я вернусь обратно весной, — сказал тогда один из мужчин. — В это время у твоей жены Сарры родится сын». Сарра прислушивалась к разговору, находясь в шатре, и всё слышала.
И назвал Авраам это место Иегова-Ире. И сегодня люди ещё говорят: «На этой горе видишь Господа».
«Ты был готов ради Меня убить своего сына, единственного сына, и так как ты для Меня сделал такое, то обещаю вот что: Я, Господь, обещаю, что
Он — Ангел, спасший меня от всех моих невзгод. Я молю, чтобы Он благословил этих мальчиков, они же будут иметь моё имя и имя наших предков, Авраама и Исаака. Я молю Бога, чтобы они умножились и стали великими семействами и народами земли».
Я обещаю и клянусь именем Своим, что правду говорю! Эта клятва не будет отменена. Всякое колено преклонится предо Мной, и всякий язык присягнёт.
И Я вспомню Своё соглашение с Иаковом. Я вспомню Своё соглашение с Исааком и с Авраамом, и вспомню эту землю.
Но Господь защитит жителей Иерусалима. Даже самый нескладный человек будет таким же хорошим воином, как Давид. И мужчины из семьи Давида будут как боги, как сам Ангел Господа, который ведёт народ.
Прошло сорок лет, и Ангел явился ему в пламени горящего куста в пустыне неподалёку от горы Синай.
Когда Бог дал обещание Аврааму, то поклялся Собой, так как не было никого, кто стоял бы выше Него.