Притчи 27:25 - Святая Библия: Современный перевод

Скашивай луга, и новая трава вырастет на них. Затем скашивай траву на холмах, заготавливая сено.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Когда уберут скошенную траву и покажется новая и на горах соберут сено,

Восточный Перевод

Когда вывезут сено, и появится новая поросль, и станут собирать траву со склонов горных,

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Когда вывезут сено, и появится новая поросль, и станут собирать траву со склонов горных,

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Когда вывезут сено, и появится новая поросль, и станут собирать траву со склонов горных,

Синодальный перевод

Прозябает трава, и является зелень, и собирают горные травы.

Новый русский перевод

Когда вывезут сено, и появится новая поросль, и станут собирать траву со склонов горных,

Притчи 27:25 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 104:14

Однако Господь никому не позволял обидеть их. Он всех от этого предостерегал.

Псалтирь 147:8

Иакову Господь слово дал Своё, законы и заветы Он Израилю вручил.

Притчи 10:5

Умный сын вовремя собирает урожай, а спящий во время жатвы будет опозорен.

Притчи 27:26

Стриги овец твоих и сшей одежду, продай коз из стада и купи землю.

Исаия 17:5

То время будет похоже на уборку зерна в долине Рефаимов, когда жнецы сначала всё срезают серпом, а потом отделяют от соломы колосья и молотят зерно.

Иеремия 40:10

Я лично буду жить в Мицфе, я буду отвечать за вас перед халдеями, которые сюда приходят. Эту заботу оставьте мне, а сами собирайте фрукты, делайте вино и масло, собирайте всё это в сосуды, и живите в городах, которые вы заняли».

Иеремия 40:12

Услышав эту новость, они вернулись на земли Иудеи и пришли к Годолии в Мицфу из всех земель, по которым они были разбросаны. Придя обратно, они собрали большой урожай и сделали много вина.