Притчи 24:9 - Святая Библия: Современный перевод Всё, что планирует глупый, — грех. Люди презирают того, кто смеётся над праведностью. Больше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова Помыслы глупца греховны, кощунник ненавистен людям. Восточный Перевод Замыслы глупости – грех, и глумливого гнушаются люди. Восточный перевод версия с «Аллахом» Замыслы глупости – грех, и глумливого гнушаются люди. Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Замыслы глупости – грех, и глумливого гнушаются люди. Синодальный перевод Помысел глупости — грех, и кощунник — мерзость для людей. Новый русский перевод Замыслы глупости — грех, и глумливого гнушаются люди. |
Господь почувствовал благоухание жертвы, и это было Ему угодно. Он сказал Себе: «Я никогда больше не прокляну землю в наказание людям. Уже с ранних лет люди полны зла, но даже несмотря на это, Я никогда больше не уничтожу всё живое на земле. Нет, такого больше не повториться.
Заставь уйти гордеца, который над праведными смеётся, а с ним уйдут все оскорбления и споры.
Он жаден и может предложить тебе пищу, но только ради приличия. На самом же деле его заботит только одно: сколько денег ему пришлось потратить.
Если ты всегда замышляешь несчастья, люди будут знать тебя как приносящего беды и никогда не будут слушать тебя.
Высокомерные люди, которые смеются над праведностью, — причина многих бед, смущающих целые города, но мудрые способны умиротворить разгневанных.
Если вы укажете невежественному человеку на его грубость, то он обязательно вас оскорбит. Если скажете злому, что он неправ, то он в ответ обидит вас.
Пусть нечестивые люди прекратят совершать злые поступки и оставят грешные помыслы свои. Пусть они снова к Господу придут, и тогда Господь помилует их и простит.
Жители Иерусалима, смойте зло со своих сердец, очистите их от греха, чтобы спастись, и не вынашивайте больше злобных планов.
Я говорю так, потому что от сердца исходит такое зло: дурные помыслы, убийства, прелюбодеяние, распутство, воровство, ложь и клевета.
Я же говорю вам, что любой, кто посмотрит на женщину с вожделением, уже совершил прелюбодеяние в своём сердце.
разрушать все надменно воздвигаемые препятствия против познания Бога и брать в плен любые мысли, подчиняя их Христу.