Притчи 29:8 - Святая Библия: Современный перевод

⁸ Высокомерные люди, которые смеются над праведностью, — причина многих бед, смущающих целые города, но мудрые способны умиротворить разгневанных.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁸ Бесстыдные люди порождают смуту в городе, а мудрые укрощают гнев.

Восточный Перевод

⁸ Глумливые возмущают город, а мудрецы отвращают гнев.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁸ Глумливые возмущают город, а мудрецы отвращают гнев.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁸ Глумливые возмущают город, а мудрецы отвращают гнев.

Синодальный перевод

⁸ Люди развратные возмущают город, а мудрые утишают мятеж.

Новый русский перевод

⁸ Глумливые возмущают город, а мудрецы отвращают гнев.

Притчи 29:8 Перекрёстные ссылки

Притчи 11:11

От благословения доброго город процветает, но сказанное злым способно разрушить город.

Притчи 15:1

Кроткий ответ смиряет гнев, но грубый ответ его разжигает.

Притчи 16:14

Царь в гневе может убить, но мудрый человек постарается, чтобы царь был счастлив.

Притчи 29:9

Если мудрый пытается уладить дело с глупым, последний будет спорить и говорить глупости, и они никогда не договорятся.

Иеремия 15:1

Господь сказал мне: «Иеремия, даже если бы Моисей и Самуил здесь молились за людей Иудеи, Я не испытал бы сочувствия к этому народу. Прогони от Меня иудеев, пусть они уйдут.

Иезекииль 22:30

Я просил людей, чтобы они стали на защиту своей страны. Я молил их починить стены, а также стоять в проломах и защищать город, но никто не пришёл на помощь.

Числа 25:11

«Я ревниво отношусь к Своему народу и хочу, чтобы он принадлежал только Мне! Финеес, сын Елеазара, сына священника Аарона, спас израильский народ от Моего гнева, так как выразил Мою ревность к народу, и потому Я не погублю народ, как собирался.