Господь, Ты много сотворил чудес. Тобой задуманному нет числа. И если бы хотел я рассказать о них, наверно, моей бы жизни не хватило.
От Луки 12:26 - Святая Библия: Современный перевод Если вы самого малого сделать не можете, зачем же заботиться об остальном? Больше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова Если вы даже малого сделать не можете, так зачем же беспокоитесь об остальном? Восточный Перевод Если вы не можете сделать даже этого, то зачем вам тревожиться об остальном? Восточный перевод версия с «Аллахом» Если вы не можете сделать даже этого, то зачем вам тревожиться об остальном? Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Если вы не можете сделать даже этого, то зачем вам тревожиться об остальном? перевод Еп. Кассиана Если же вы и самого малого не можете, что заботитесь об остальном? Библия на церковнославянском языке Аще убо ни мала чесо можете, что о прочих печетеся? |
Господь, Ты много сотворил чудес. Тобой задуманному нет числа. И если бы хотел я рассказать о них, наверно, моей бы жизни не хватило.
Посмотри на то, что сделал Бог, ты ничего не можешь изменить, даже если считаешь неправильным дело Его.
«Поэтому говорю вам: не заботьтесь о том, что есть и что пить для поддержания вашей жизни, ни об одежде для вашего тела. Ведь жизнь значит больше пищи, а тело — одежды.
Посмотрите, как растут полевые цветы. Они не трудятся, не прядут, но говорю вам: даже Соломон во всей своей славе не был одет, как любой из этих цветов.