Екклесиаст 7:13 - Святая Библия: Современный перевод

¹³ Посмотри на то, что сделал Бог, ты ничего не можешь изменить, даже если считаешь неправильным дело Его.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹³ Взгляни на дела Божьи. То, что Он искривил, — кто выправит?

Восточный Перевод

¹³ Посмотри на дела Всевышнего: кто может выпрямить то, что Он сделал кривым?

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹³ Посмотри на дела Аллаха: кто может выпрямить то, что Он сделал кривым?

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹³ Посмотри на дела Всевышнего: кто может выпрямить то, что Он сделал кривым?

Синодальный перевод

¹³ Смотри на действование Божие: ибо кто может выпрямить то, что Он сделал кривым?

Новый русский перевод

¹³ Посмотри на дела Божии: кто может выпрямить то, что Он сделал кривым?

Екклесиаст 7:13 Перекрёстные ссылки

Иов 11:10

Кто может Его остановить, когда заключает Он под стражу и собирает суд над вами?

Иов 12:14

Что Бог разрушит, люди снова не построят, кого лишает Бог свободы, освободить уже нельзя.

Иов 34:29

Но, если Он молчит, кто Бога может осудить? Если лицо Своё Он прячет, кто Его увидеть сможет? Он всё равно остаётся властителем над людьми и народами.

Иов 37:14

Иов, остановись и послушай о прекрасных делах Господних.

Иов 9:12

И если Бог забирает, никто Его не остановит, Ему никто не властен сказать: „Что делаешь Ты?”

Псалтирь 8:3

Уста детей и младенцев хвалу воздают Тебе. Их песни о могуществе Твоём мстительных врагов Твоих умолкнуть заставляют.

Екклесиаст 1:15

Если что-то криво, ты не можешь выпрямить этого, и, если что-то утрачено, ты не можешь сказать, что оно здесь.

Екклесиаст 3:11

Бог позволил нам думать о царстве Его, и потому мы не в состоянии понять всего, что Бог творит, и всё же Бог всё совершает вовремя.

Екклесиаст 8:17

Я видел и многое из того, что совершает Господь, а также то, что люди не могут постичь всего, что делает на земле Господь. Человек может пытаться понять, но не поймёт, и даже если мудрый человек утверждает, что понимает, это не так, никто не может этого постичь.

Исаия 14:27

Что замышляет Господь, никто не отменит, когда поднимает Господь руку для наказания, никто Его не остановит.

Исаия 43:13

«Я Богом был всегда. Всё, что Я делаю, никто не может изменить, никто не может человека уберечь от Моего могущества».

Исаия 5:12

Вы веселитесь под музыку арф, барабанов и флейт и не видите, что сделал Господь, не видите деяний Господа, не замечаете дел рук Его.

От Луки 12:26

Если вы самого малого сделать не можете, зачем же заботиться об остальном?

К Римлянам 9:15

Он сказал Моисею: «Я помилую того, кого Сам решу помиловать, и сжалюсь над тем, над кем Сам решу сжалиться».

К Римлянам 9:19

Вы, может быть, скажете мне: «Если Бог руководит нашими поступками, то почему же, в таком случае, Он винит нас за грехи?»

К Ефесянам 1:11

Во Христе мы были избраны Богом, потому что так была предопределена наша судьба в соответствии с намерением Того, Кто свершает всё согласно Своей воле.