Иеремия 25:23 - Святая Библия: Современный перевод

Я заставил выпить из этой чаши людей Дедана, Фемы и Бузы, а также всех тех, кто стрижёт волосы на висках.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

напоил и Дедан, и Тему, и Буз, и всех выстригающих себе виски,

Восточный Перевод

страны Дедан, Тема, Буз и всех, кто стрижёт волосы на висках;

Восточный перевод версия с «Аллахом»

страны Дедан, Тема, Буз и всех, кто стрижёт волосы на висках;

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

страны Дедан, Тема, Буз и всех, кто стрижёт волосы на висках;

Синодальный перевод

Дедана, и Фему, и Буза, и всех, стригущих волосы на висках,

Новый русский перевод

страны Дедан, Тема, Буз и всех, кто стрижет волосы на висках;

Иеремия 25:23 Перекрёстные ссылки

Бытие 10:7

Сыновьями Куша были: Сева, Хавила, Савта, Раама и Савтеха. Сыновьями Раамы были: Шева и Дедан.

Бытие 22:21

его первенец — Уц, второй сын — Буз, третий сын — Кемуил, отец Арама,

Бытие 25:15

Гадад, Фема, Иетур, Нафиш и Кедма.

1 Паралипоменон 1:30

Мишма, Дума, Масса, Гадад, Фема,

Иов 6:19

Купцы из Фемы ищут воду, с надеждой глядят идущие из Севы.

Иеремия 49:28

Эта весть — о роде Кедара и о правителях Асора, которых победил царь Вавилона Навуходоносор. Так говорит Господь: «Пойдите войною на род Кедара, уничтожьте людей Востока.

Иеремия 49:32

В битве они потеряют своих верблюдов, а их многочисленные стада будут вам принадлежать. Тех людей, стригущих свои бороды, Я разбросаю по всем краям земли и наведу на них отовсюду страшные беды». Так говорит Господь:

Иеремия 49:7

Эта весть — о земле Едома. Говорит Господь Всемогущий: «Разве больше нет мудрости в Фемане? Разве не стало способных дать добрый совет, разве мудрость утратили они?

Иеремия 49:8

Жители Дедана, бегите и в убежищах прячьтесь, поскольку Я накажу Исава за его злые дела.

Иеремия 9:25

Вот весть Господняя: «Настанет время, когда Я буду наказывать тех, кто обрезан лишь телесно.

Иеремия 9:26

Я говорю о народах Египта, Иудеи, Едома, Аммона, Моава и обо всех, кто живёт в пустыне. Их обрезание неугодно Богу, но и израильтяне не подверглись истинному обрезанию, потому что они живут с необрезанными сердцами».

Иезекииль 25:13

Поэтому Господь Всемогущий говорит: «Я накажу Едом, уничтожу всех его людей и животных. Я уничтожу Едом полностью: от Фемана до Дедана, и все жители Едома погибнут в битве.

Иезекииль 27:15

С тобой торговали люди Дедана. Ты продавал свои товары на многих побережьях, и с тобой расплачивались слоновыми бивнями и чёрным деревом.

Иезекииль 27:20

Дедан торговал с тобой попонами для скакунов.