Онлайн Библия

Реклама


Вся Библия Ветхий Завет Новый Завет




Захария 6:7 - Святая Библия: Современный перевод

Пегим коням не терпелось отправиться в свою часть земли, и Ангел сказал им: «Пройдите землю».

См. главу

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Оказавшись на просторе, они неудержимо рвались вперед, чтобы исколесить всю землю. Тогда ангел дал коням волю, сказав: «Летите! Всю землю обойдите!», и они пронеслись по всей земле.

См. главу

Восточный Перевод

Сильные кони вышли, и им не терпелось пройти по земле дозором. Тогда Он сказал: – Ступайте, пройдите по земле дозором! И они пошли.

См. главу

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Сильные кони вышли, и им не терпелось пройти по земле дозором. Тогда Он сказал: – Ступайте, пройдите по земле дозором! И они пошли.

См. главу

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Сильные кони вышли, и им не терпелось пройти по земле дозором. Тогда Он сказал: – Ступайте, пройдите по земле дозором! И они пошли.

См. главу

Синодальный перевод

И сильные вышли и стремились идти, чтобы пройти землю; и он сказал: идите, пройдите землю, — и они прошли землю.

См. главу

Новый русский перевод

Сильные кони вышли, и им не терпелось пройти по земле дозором. Тогда Он сказал: — Ступайте, пройдите по земле дозором! И они пошли по земле дозором.

См. главу
Другие переводы



Захария 6:7
8 Перекрёстные ссылки  

Иди и пройди по своей земле вдоль и поперёк, потому что отныне Я отдаю её тебе».


Глаза Господа осматривают всю землю в поисках людей, которые преданы Ему, чтобы сделать их сильными. Аса, ты поступил неразумно, и поэтому отныне тебя будут преследовать войны».


После этого я спросил о четвёртом звере и что он означал. Четвёртый зверь отличался от остальных зверей и был ужасен. У него были железные зубы и бронзовые когти. Это было то животное, которое сокрушало и пожирало свои жертвы, а остатки от них попирало ногами.


Десять рогов — это десять царей, которые придут из этого четвёртого царства. После того как те десять царей уйдут, придёт ещё один царь, который будет отличаться от царей, правящих до него. Он уничтожит трёх других царей.


И тот человек, стоящий среди миртовых кустов, сказал: «Господь послал этих лошадей обойти землю».


Израильский народ отправился от горы Ор по дороге, ведущей к Красному морю, чтобы обойти страну Едом стороной. Люди стали терять терпение