Онлайн Библия

Реклама


Вся Библия Ветхий Завет Новый Завет




Захария 6:1 - Святая Библия: Современный перевод

Затем я обернулся и увидел четыре колесницы, скачущие между четырёх бронзовых гор.

См. главу

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Я опять поднял глаза вверх и увидел четыре колесницы, показавшиеся в ущелье между двумя горами, горами медными.

См. главу

Восточный Перевод

Я вновь поднял глаза и вижу: передо мной четыре колесницы, выезжающие из ущелья между двумя медными горами.

См. главу

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Я вновь поднял глаза и вижу: передо мной четыре колесницы, выезжающие из ущелья между двумя медными горами.

См. главу

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Я вновь поднял глаза и вижу: передо мной четыре колесницы, выезжающие из ущелья между двумя медными горами.

См. главу

Синодальный перевод

И опять поднял я глаза мои и вижу: вот, четыре колесницы выходят из ущелья между двумя горами; и горы те были горы медные.

См. главу

Новый русский перевод

Я вновь поднял глаза и вижу: передо мной четыре колесницы, выезжающие из ущелья между двумя медными горами.

См. главу
Другие переводы



Захария 6:1
22 Перекрёстные ссылки  

Елисей молился и говорил: «О, Господи, открой глаза моему слуге, чтобы он смог увидеть». И Господь открыл глаза слуге, и тот увидел гору вокруг Елисея, наполненную конями и огненными колесницами.


Но, если Он молчит, кто Бога может осудить? Если лицо Своё Он прячет, кто Его увидеть сможет? Он всё равно остаётся властителем над людьми и народами.


Даже молодые львы от голода изнемогают, но ищущий Господа во благе не знает нужды.


Он сделает так, что все увидят твою праведность и чистоту.


Нет достаточно мудрого человека, чтобы строить успешные планы, если Господь против планов этих.


«Я Богом был всегда. Всё, что Я делаю, никто не может изменить, никто не может человека уберечь от Моего могущества».


Послушай, Господь идёт в огне, Его армии — в облаках пыли, идёт Он, чтобы на народ излить Свой гнев и наказать его пламенем огня.


Посмотрите! Враг поднимается подобно туче, и колесницы его как ветер грозовой, и кони быстрее орлов. Горе нам, мы будем все уничтожены!


Вот какой сон видел я, царь Навуходоносор. А теперь, Валтасар, расскажи мне, что это означает. Никто из мудрецов в моём царстве не может растолковать мне этот сон. Но ты, Валтасар, можешь растолковать этот сон, потому что в тебе дух святых богов”».


Этот рог сломался, и вместо него выросли четыре других рога. Эти четыре рога — четыре царства, которые выйдут из народа первого царя. Но эти четыре народа не будут так сильны, как первый царь.


Я взглянул снова и увидел летящий свиток.


Ангел ответил мне: «Это четыре ветра. Они только что вышли перед Повелителем всего мира.


Они собрались, чтобы свершилось то, что было предопределено Тобой, согласно воле и власти Твоей.


Во Христе мы были избраны Богом, потому что так была предопределена наша судьба в соответствии с намерением Того, Кто свершает всё согласно Своей воле.


Этот замысел был исполнен Богом через Христа Иисуса, Господа нашего, в соответствии со Своим извечным намерением.


Господь из праха поднимает бедных. Он возвышает их до уровня вельмож и усаживает их на места для гостей почётных. Господь сотворил весь мир, поэтому мир принадлежит Ему!