Онлайн Библия

Реклама


Вся Библия Ветхий Завет Новый Завет




Псалтирь 83:3 - Святая Библия: Современный перевод

Радость меня переполняет, я с нетерпением жду, когда смогу войти я в храм Господний. Всё естество моё стремится к живому Богу.

См. главу

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Томилась душа моя, тосковала по незабвенным дворам Храма Господня. Возгласы сердца и всего существа моего радостно к Богу Живому возносятся.

См. главу

Восточный Перевод

Истомилась моя душа, стремясь во дворы храма Вечного; сердце моё и плоть поют Богу живому.

См. главу

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Истомилась моя душа, стремясь во дворы храма Вечного; сердце моё и плоть поют Богу живому.

См. главу

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Истомилась моя душа, стремясь во дворы храма Вечного; сердце моё и плоть поют Богу живому.

См. главу

Синодальный перевод

Истомилась душа моя, желая во дворы Господни; сердце мое и плоть моя восторгаются к Богу живому.

См. главу

Новый русский перевод

Истомилась моя душа, желая быть во дворах храма Господа, сердце мое и плоть поют Богу живому.

См. главу
Другие переводы



Псалтирь 83:3
12 Перекрёстные ссылки  

Почему народы мира пышут злобой? Зачем безрассудные вынашивают планы?


Не понимая дел Господних, они отвергают все свершения Его. Поэтому вместо того, чтоб их вознести, Господь уничтожит их.


Да будет вознесён Господь небес превыше, по всей земле пусть воссияет Его слава.


Мы восхваляем Тебя, Бога, живущего в Сионе, и обещанные жертвы мы Тебе приносим.


Хвалебная песнь на празднование субботы.


Нам необходимо придумать, как бы помешать им, чтобы они не стали ещё многочисленнее, так как, если будет война, израильтяне могут вступить в союз с нашими врагами и тогда, победив нас, уйдут из нашей земли».


так как ваша прежняя суть умерла, а ваша новая жизнь скрыта с Христом в Боге.


Во всей земле Израиля не было ни одного кузнеца и ни одного человека, который мог бы делать изделия из железа. Филистимляне не учили этому израильтян, так как опасались, что те сделают себе мечи и копья.