Псалтирь 22:3 - Святая Библия: Современный перевод

Он мне силы даёт. Он ведёт меня тропой праведности во имя доброты Своей.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

оживляет душу мою, путями правыми водит меня, верный имени Своему.

Восточный Перевод

Он душу мою оживляет и ведёт меня по путям праведности ради имени Своего.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Он душу мою оживляет и ведёт меня по путям праведности ради имени Своего.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Он душу мою оживляет и ведёт меня по путям праведности ради имени Своего.

Синодальный перевод

подкрепляет душу мою, направляет меня на стези правды ради имени Своего.

Новый русский перевод

Он душу мою оживляет и ведет меня по путям праведности ради имени Своего.

Псалтирь 22:3 Перекрёстные ссылки

Иов 19:7

И хотя я кричу, что боль моя незаслужена, я не нахожу ответа, и хотя я о помощи молю, всё равно справедливости нет.

Иов 30:20

Я взываю к Тебе, Господи, но Ты не отвечаешь, встаю, чтобы молиться, но Ты не слушаешь.

Псалтирь 65:1

Воскликни к Богу в радости, земля!

Псалтирь 88:2

Всегда я буду петь о великой любви Господней, праведность Твою навеки мои воспоют уста.

Исаия 6:3

Они обращались друг к другу, восклицая: «Свят, свят, свят Господь Всемогущий, Он — самый святой, славой Его полнится земля!»

Аввакум 1:2

Господи, я продолжаю взывать о помощи! Когда же Ты услышишь меня? Я кричал о насилии и вновь взывал к Тебе, но Ты спасения не дал.

Второзаконие 10:21

Воздавайте хвалу Господу, потому что Он — Бог ваш. Он свершил ради вас великие и поразительные деяния, которые вы видели собственными глазами.

Откровение 4:8

И у каждого из четырёх было по шесть крыльев, и покрыты они были глазами изнутри и снаружи. День и ночь они непрерывно повторяли: «Свят, свят, свят Господь Бог Всемогущий, Который был, есть и грядёт».