Псалтирь 22:2 - Святая Библия: Современный перевод

² Он меня укладывает на зелёном лугу и приводит к тихой воде.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

² С Ним я спокоен на пастбище злачном, к водам тихим Он водит меня,

Восточный Перевод

² Он покоит меня на зелёных пастбищах и водит меня к тихим водам.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

² Он покоит меня на зелёных пастбищах и водит меня к тихим водам.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

² Он покоит меня на зелёных пастбищах и водит меня к тихим водам.

Синодальный перевод

² Он покоит меня на злачных пажитях и водит меня к водам тихим,

Новый русский перевод

² Он покоит меня на зеленых пастбищах и водит меня к тихим водам.

Псалтирь 22:2 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 42:3

Пошли мне, Господи, Твой свет и правду в поводыри, пусть приведут они меня к Твоей Святой горе, к Твоей обители.

Псалтирь 80:4

Труби в бараний рог во время Новолуния и в Полнолуния, пока наш праздник длится.

Псалтирь 88:1

Маскиль езрахитяна Ефама.

Плач 3:44

Ты закрыл Себя облаком, чтобы наши молитвы к Тебе не дошли.

Плач 3:8

И если я взываю и о помощи молю, не слышит Он мою молитву.

От Матфея 26:44

И в третий раз Он отошёл, и стал молиться, повторяя снова те же слова.

От Луки 18:7

Разве Бог не сделает так, чтобы свершилось правосудие для Его избранников, которые взывают к Нему днём и ночью? Разве будет Он медлить с ответом?

От Луки 6:12

В один из тех дней Иисус взошёл на гору, чтобы помолиться, и провёл ночь в молитве к Богу.

1 Фессалоникийцам 3:10

Днём и ночью мы изо всех сил молимся, чтобы вновь увидеть вас и дать вам всё необходимое для укрепления вашей веры.

2 Тимофею 1:3

Я всегда возношу за тебя благодарность Богу, Которому служу, как делали предки мои, с чистой совестью. Я вспоминаю тебя постоянно в своих молитвах днём и ночью.