Онлайн Библия

Реклама


Вся Библия Ветхий Завет Новый Завет




Псалтирь 20:4 - Святая Библия: Современный перевод

Своё благословение Ты ему подарил, увенчал его золотою короной.

См. главу

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

С благословениями щедрыми Ты вышел навстречу ему, корону из чистого золота на голову его возложил.

См. главу

Восточный Перевод

Ты встретил его с обильными благословениями, возложил на голову его венец из чистого золота.

См. главу

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Ты встретил его с обильными благословениями, возложил на голову его венец из чистого золота.

См. главу

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Ты встретил его с обильными благословениями, возложил на голову его венец из чистого золота.

См. главу

Синодальный перевод

ибо Ты встретил его благословениями благости, возложил на голову его венец из чистого золота.

См. главу

Новый русский перевод

Ты встретил его с обильными благословениями, возложил на голову его венец из чистого золота.

См. главу
Другие переводы



Псалтирь 20:4
13 Перекрёстные ссылки  

Всё это, царь, я отдаю тебе!» И ещё сказал Орна царю: «Пусть Господь, Бог твой, отнесётся к тебе благосклонно».


Царь Соломон дал царице савской всё, что она пожелала и о чём просила. Он дал ей больше, чем она привезла ему, и царица савская со своими слугами отправилась обратно в свою страну.


Господи, мой Боже, почему Ты оставил меня? Почему Ты стал так далёк, что не слышишь мою мольбу о спасении?


После наказания Твоего болит у меня всё тело. Согрешил я, и наказал Ты меня, и до самых костей боль пробирает меня.


Исполнение желаний доброго человека приумножает добро, но исполнение желаний злых влечёт за собою только беды.


Если вы веруете, то всё, о чём вы ни попросите в молитвах, будет дано вам».


Я знаю, что Ты всегда слышишь Меня, но Я сказал это для народа, окружающего Меня, чтобы они поверили, что Ты послал Меня».


В тот день вы не станете спрашивать Меня ни о чём. Истинно вам говорю: всё, о чём вы попросите у Отца во имя Моё, Он даст вам.


Но жена ответила ему: «Если бы Господь хотел убить нас, Он бы не принял от нас принесённого в жертву козлёнка и хлебное приношение. Он бы не показал нам всего этого и не сказал бы нам ничего».


Господин мой царь, выслушай меня! Если Господь возбудил в тебе злобу против меня, то пусть Он примет жертву. Но если это люди возбудили в тебе злобу ко мне, то пусть они будут прокляты перед Господом! Они изгнали меня с земли, которую дал мне Господь, говоря: „Иди и служи чужим богам”.