Онлайн Библия

Реклама


Вся Библия Ветхий Завет Новый Завет




Псалтирь 138:7 - Святая Библия: Современный перевод

Твой Дух повсюду следует за мной. От Твоего присутствия не укрыться мне.

См. главу

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Куда уйду от Духа Твоего? От присутствия Твоего куда укроюсь?

См. главу

Восточный Перевод

Куда могу уйти от Твоего Духа? Куда могу убежать от Твоего присутствия?

См. главу

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Куда могу уйти от Твоего Духа? Куда могу убежать от Твоего присутствия?

См. главу

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Куда могу уйти от Твоего Духа? Куда могу убежать от Твоего присутствия?

См. главу

Синодальный перевод

Куда пойду от Духа Твоего, и от лица Твоего куда убегу?

См. главу

Новый русский перевод

Куда могу уйти от Твоего Духа? Куда могу убежать от Твоего присутствия?

См. главу
Другие переводы



Псалтирь 138:7
32 Перекрёстные ссылки  

Я не утрачу веры в Бога, пусть даже Он меня убьёт. Перед лицом Его я защищу себя.


И в бедствии своём я к Господу о помощи воззвал. Из храма Своего Он голос мой услышал, мой крик о помощи услышал Он.


Ты победу ему даровал, велики слава и величие его.


Красивейший ты из всех людей, ты также говоришь красноречиво, поэтому Бог тебя благословит в веках.


Душа моя, проснись! Пробудитесь арфа с лирой, разбудить зарю пора.


Жизнь я хочу прожить в Твоём шатре, под крыльями Твоими найти спасение. Селах


Они не исполнили заветов Божьих и жить не хотели по Его законам.


Услышь мой плач, услышь мою молитву.


Вы согнётесь как заключённые, будете падать словно мёртвые, но и тогда не пройдёт гнев Господний, и Он будет готов наказывать вас.


Не беспокойся, Я с тобой, Я — Бог твой, Я тебе дам силы и поддержу тебя Своей победоносною рукой.


и тем самым вызвали гнев Господа. Поэтому Господь поднимет руку и накажет их, и даже горы содрогнутся, мёртвые тела будут лежать на улицах словно мусор, но и тогда гнев Господа не утихнет, и тогда Он поднимет руку Свою для ещё более сурового наказания.


Я не вечно в гневе буду, и не вечно народ Мой буду осуждать. И если Я разгневаюсь, то жизнь и дух, дарованные человеку, умрут на Моих глазах.


Господь приведёт с востока народ Арама, а с запада — филистимлян. Они победят Израиль, но даже тогда Господь не успокоит Свой гнев и будет готов наказать народ Израиля.


Все люди — злодеи, поэтому Господь не будет рад юношам и не явит Своего милосердия сиротам и вдовам, так как люди лживы, жестоки и лицемерны. Бог не отвратит Свой гнев, Он продолжит Своё наказание.


Манассия воевал против Ефрема, а Ефрем сражался против Манассии, а затем оба вышли войной против Иудеи. Но и тогда Господь все ещё не отвратит Свой гнев и будет готов наказать народ Израиля.


Господь говорит: «Вавилон, ты подобен вулкану, несущему погибель всей земле, ты разрушил целую страну. Но Я, Господь, — против тебя, Я наложу на тебя Мою руку, превратив тебя в обгорелую гору, а затем сброшу со скалы.


Теперь Он вознесён по правую руку от Бога и, получив от Отца обещанного Святого Духа, Он излил на вас то, что вы видите и слышите.