Псалтирь 138:8 - Святая Библия: Современный перевод

⁸ Когда я в небеса пойду, то там Тебя увижу, спущусь под землю — и там Тебя найду.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁸ Взойду ли на небо — Ты там; в мире ли мертвых будет ложе мое — и там Ты!

Восточный Перевод

⁸ Поднимусь ли на небеса – Ты там, сойду ли в мир мёртвых – и там Ты.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁸ Поднимусь ли на небеса – Ты там, сойду ли в мир мёртвых – и там Ты.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁸ Поднимусь ли на небеса – Ты там, сойду ли в мир мёртвых – и там Ты.

Синодальный перевод

⁸ Взойду ли на небо — Ты там; сойду ли в преисподнюю — и там Ты.

Псалтирь 138:8 Перекрёстные ссылки

К Филиппийцам 1:6

Я убеждён в том, что тот, кто начал такой благотворный труд среди вас, будет продолжать его до того Дня, когда Христос Иисус явится и завершит его.

Псалтирь 57:2

Судьи, честны ли ваши речи? По справедливости ли судите людей?

1 Фессалоникийцам 5:24

Доверьтесь Богу, призывающему вас, Он одарит вас всеми этими благословениями.

Исаия 26:12

Господи, Ты преуспел во всех делах, которые пытались мы свершить. Господи, даруй нам мир!

Псалтирь 136:1

У вавилонских рек сидели мы и плакали, вспоминая Сион.

Псалтирь 103:17

Птицы вьют гнёзда на них, и только аисты для себя выбрали ели.

1 Петра 4:19

И потому те, кто страдают, зная, что на это есть воля Божья, должны вверить свою жизнь верному Создателю и продолжать творить добро.

Исаия 43:21

Я сотворил этот народ, и он будет петь Мне хвалу.

Исаия 42:16

Слепых поведу дорогой, которой они не знали, в места, где они не бывали, тьму сделаю светом для них, каменистую землю сделаю мягкой. Я сделаю, что обещаю, и Мой народ не оставлю.

Псалтирь 100:5

Ближнего, творящего зло, остановлю, а гордецов надменных не стерплю.

Псалтирь 100:3

Я на постыдных идолов не посмотрю и преступлений буду сторониться.

К Римлянам 5:10

Потому что, когда мы ещё враждовали с Богом, Он примирился с нами через смерть Своего Сына. И теперь, когда мы примирились с Ним, то Он тем более спасёт нас через жизнь Своего Сына.

От Иоанна 15:2

Он срезает те Мои ветви, которые не плодоносят, очищает и подрезает те, которые плодоносят, чтобы они приносили ещё больше плодов.

Иов 14:15

Боже, Ты позовёшь меня, и я Тебе отвечу. Ты сотворил меня, и дорог я Тебе.

Иов 10:8

Боже, Твои руки создали меня и форму телу моему придали. Но теми же руками меня Ты губишь.

Иов 10:3

Неужели рад Ты боль мне причинить? Иль, может быть, Ты счастлив тем, что злые люди свои вынашивают планы?

Иуды 1:1

Приветствия от Иуды, слуги Иисуса Христа и брата Иакова, к призванным, возлюбленным Богом Отцом, охраняемым для Иисуса Христа.

Псалтирь 57:3

Нет, в своём сердце прячете вы зло, своими руками совершаете жуткие преступления на земле.