Онлайн Библия

Реклама


Вся Библия Ветхий Завет Новый Завет




Иезекииль 18:10 - Святая Библия: Современный перевод

Может случиться, что у этого человека сын вор или убийца,

См. главу

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Но если его сын стал преступником, который проливает кровь и совершает всё то,

См. главу

Восточный Перевод

Если у него есть сын, который разбойничает, проливает чужую кровь и делает что-либо из нижеследующего

См. главу

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Если у него есть сын, который разбойничает, проливает чужую кровь и делает что-либо из нижеследующего

См. главу

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Если у него есть сын, который разбойничает, проливает чужую кровь и делает что-либо из нижеследующего

См. главу

Синодальный перевод

Но если у него родился сын разбойник, проливающий кровь, и делает что-нибудь из всего того,

См. главу

Новый русский перевод

Если у него есть сын, который разбойничает, проливает чужую кровь и делает что-либо из следующего

См. главу
Другие переводы



Иезекииль 18:10
11 Перекрёстные ссылки  

Если человек ударит кого-либо и убьёт его, то и его самого следует убить.


Если у него нет никакого имущества, то он должен быть продан в рабство. Если же украденная скотина всё ещё у того человека и ты нашёл её, тот человек должен отдать владельцу по две скотины за каждую украденную им, будь то бык, осёл или овца. Если вор, пытаясь забраться в дом ночью, будет убит, то никто не повинен в его смерти, если же это случится днём, то убивший его будет виновен.


либо ходит в горы, чтобы разделить свой хлеб с идолами, либо он грешит прелюбодеянием с женой своего соседа.


Он подчиняется Моим законам и заветам. Он праведен и непременно будет жить.


Однако Израиль убил много людей, и тем самым Господа рассердил. Поэтому Господь накажет его за то, что Израиль оскорбление Ему нанёс».


Не притесняй своего соседа и не грабь его. Не держи у себя плату нанятому работнику всю ночь до утра.


Если человек — убийца, то его следует предать смерти: не берите у него денег, чтобы изменить приговор, убийца должен быть предан смерти.


Но они снова закричали: «Отпусти не Его, а Варавву!» Варавва же был разбойник.


Мы не должны быть подобны Каину, который принадлежал лукавому и убил своего брата. За что он убил его? За то, что его дела были злы, а дела его брата — праведны.