Иезекииль 18:10 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁰ Если у него есть сын, который разбойничает, проливает чужую кровь и делает что-либо из нижеследующего

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁰ Но если его сын стал преступником, который проливает кровь и совершает всё то,

Восточный Перевод

¹⁰ Если у него есть сын, который разбойничает, проливает чужую кровь и делает что-либо из нижеследующего

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁰ Если у него есть сын, который разбойничает, проливает чужую кровь и делает что-либо из нижеследующего

Святая Библия: Современный перевод

¹⁰ Может случиться, что у этого человека сын вор или убийца,

Синодальный перевод

¹⁰ Но если у него родился сын разбойник, проливающий кровь, и делает что-нибудь из всего того,

Новый русский перевод

¹⁰ Если у него есть сын, который разбойничает, проливает чужую кровь и делает что-либо из следующего

Иезекииль 18:10 Перекрёстные ссылки

Исход 21:12

– Любой, кто ударит человека и убьёт его, будет предан смерти.

Исход 22:2

Если вора застигнут при взломе и изобьют так, что он умрёт, то тот, кто его бил, не виноват в убийстве.

Иезекииль 18:11

(хотя его отец и не делал ничего подобного): ест в горных капищах, соблазняет жену другого,

Иезекииль 18:9

следует Моим установлениям и усердно исполняет Мои законы – тот праведен; он, несомненно, будет жить, – возвещает Владыка Вечный.

Осия 12:14

Но Ефраим разгневал Вечного; Владыка оставит на нём вину за его кровопролитие и воздаст ему за это презрение.

Левит 19:13

Не вымогай у ближнего и не грабь его. Не удерживай плату наёмнику до утра.

Числа 35:31

Не берите выкупа за жизнь убийцы, который заслужил смерть. Его непременно нужно предать смерти.

От Иоанна 18:40

Они в ответ закричали: – Нет! Не Его! Отпусти нам Бар-Аббу! Бар-Абба же был мятежником.

1 Иоанна 3:12

Не будьте такими, как Каин. Он был от Иблиса и убил своего брата. А почему убил? Потому что его дела были злы, а дела его брата – праведны.