Онлайн Библия

Реклама


Вся Библия Ветхий Завет Новый Завет




Деяния 20:22 - Святая Библия: Современный перевод

И теперь, повинуясь велению Духа Святого, я иду в Иерусалим. Я не знаю, что ждёт меня там,

См. главу

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

А теперь вот, ведомый Духом, иду я в Иерусалим, не зная, что ждет меня там.

См. главу

Восточный Перевод

Сейчас же я, понуждаемый Духом, иду в Иерусалим, не зная, что там со мной будет.

См. главу

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Сейчас же я, понуждаемый Духом, иду в Иерусалим, не зная, что там со мной будет.

См. главу

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Сейчас же я, понуждаемый Духом, иду в Иерусалим, не зная, что там со мной будет.

См. главу

перевод Еп. Кассиана

И вот теперь, связанный Духом, я иду в Иерусалим, не зная, что мне там встретится,

См. главу

Библия на церковнославянском языке

И ныне, се, аз связан духом гряду во Иерусалим, яже в нем хотящая приключитися мне не ведый:

См. главу
Другие переводы



Деяния 20:22
12 Перекрёстные ссылки  

Но Я должен быть крещён особым крещением, и как томлюсь Я, ожидая, когда оно свершится!


Когда приблизились дни вознесения Иисуса, Он твёрдо решил идти в Иерусалим.


Приближалось время праздника Пасхи. Иисус знал, что наступило время для Него перейти из этого мира к Отцу. И, любя Своих людей в мире, Он показал, насколько беспредельна Его любовь к ним.


Иисус заранее знал обо всём, что должно было с Ним случиться. Выступив вперёд, Он спросил: «Кого вы ищете?»


В то время, когда Павел ждал Силу и Тимофея в Афинах, он страдал душой, видя, что город полон идолов.


После того как это случилось, Павел решил пройти через Македонию и Ахаию и отправиться в Иерусалим. Он сказал: «Побывав там, я должен увидеть и Рим».


Павел решил миновать Ефес, чтобы не задерживаться в Азии, так как спешил прибыть в Иерусалим по возможности до дня Пятидесятницы.


Любовь Христа управляет нами, так как мы знаем, что один Человек умер за всех людей, и потому все умерли.


Ведь вы не ведаете даже, что случится завтра, так как подобны туману, появляющемуся ненадолго, а потом исчезающему.


Я знаю, что вскоре покину своё тело, как открыл мне Господь наш Иисус Христос.