Иов 22:14 - Святая Библия: Современный перевод Густые облака Его от нас закрыли, и не видит нас Он, когда идёт по небосводу”. Больше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова Скрыт Он за облаками и ничего не видит, по кругу небес Он ходит“. Восточный Перевод Сокрыт облаками, Он нас не видит, проходя по своду небес». Восточный перевод версия с «Аллахом» Сокрыт облаками, Он нас не видит, проходя по своду небес». Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Сокрыт облаками, Он нас не видит, проходя по своду небес». Синодальный перевод Облака — завеса Его, так что Он не видит, а ходит только по небесному кругу. Новый русский перевод Сокрыт облаками, Он нас не видит, проходя по своду небес». |
Господь есть Бог Единый, восседает Он над землёю, и люди подобны саранче пред Ним. Он небеса распахивает как одежду нежную, раскидывает их подобием шатра, где жить возможно.
Если человек попытается скрыться от Меня, то не составит Мне труда его найти, поскольку Я повсюду: и на небе, и на земле». Так сказал Господь: