Иов 12:16 - Святая Библия: Современный перевод

Бог всемогущ, всегда Он побеждает, и побеждённые, и победители — все Его.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

С Ним сила и здравомыслие, в Его власти — обманутый и обманщик.

Восточный Перевод

У Него всесилие и премудрость, в Его власти и обманутый, и обманщик.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

У Него всесилие и премудрость, в Его власти и обманутый, и обманщик.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

У Него всесилие и премудрость, в Его власти и обманутый, и обманщик.

Синодальный перевод

У Него могущество и премудрость, пред Ним заблуждающийся и вводящий в заблуждение.

Новый русский перевод

У Него всесилие и премудрость; в Его власти и обманутый, и обманщик.

Иов 12:16 Перекрёстные ссылки

Иов 12:13

Но мудростью и силой владеет только Бог, добрый совет и понимание — от Него.

Иов 13:7

Лгать Богу будете и дальше? Вы вправду верите, что Бог услышать хочет вашу ложь?

Иов 13:9

Если бы Бог вас испытать решил, признал бы Он, что правы вы? Вы думаете, что одурачить Бога так же просто, как одурачить человека?

Иов 32:8

Но Божий Дух сообщает людям мудрость, Его дыхание вселяет разум в нас.

Притчи 2:6

Господь даёт мудрость, знания и разум исходят из Его уст.

Исаия 31:2

Но Господь мудр! Он наведёт на них бедствия, и они не смогут изменить повелений Господних. Господь уничтожит нечестивых, а также тех, кто пытается им помочь.

Иезекииль 14:9

И если пророк настолько глуп, чтобы вместо Меня дать совет, то Я покажу ему глупость его. Я уничтожу его силой Своей и исключу из Моего народа Израиля.

Даниил 2:20

такими словами: «Да будет благословенно имя Бога во веки веков! Он обладает мудростью и силой!

От Матфея 6:13

Не подвергай нас искушению, но избавь нас от лукавого”. [Так как Тебе принадлежат и Царство, и сила, и слава вовеки. Аминь!]