Онлайн Библия

Реклама


Вся Библия Ветхий Завет Новый Завет




4 Царств 22:7 - Святая Библия: Современный перевод

Не считайте деньги, которые вы даёте рабочим. Этим рабочим можно доверять».

См. главу

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Не надо требовать у них отчета за то серебро, ведь они и прежде оправдывали доверие».

См. главу

Восточный Перевод

Отчёта за доверенные им деньги с них требовать не нужно, потому что они действуют честно.

См. главу

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Отчёта за доверенные им деньги с них требовать не нужно, потому что они действуют честно.

См. главу

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Отчёта за доверенные им деньги с них требовать не нужно, потому что они действуют честно.

См. главу

Синодальный перевод

впрочем не требовать у них отчета в серебре, переданном в руки их, потому что они поступают честно.

См. главу

Новый русский перевод

Отчета за доверенные им деньги с них требовать не нужно, потому что они действуют честно.

См. главу
Другие переводы



4 Царств 22:7
11 Перекрёстные ссылки  

Никто не считал всех денег и не требовал отчёта от людей, получавших деньги для уплаты рабочим, потому что им можно было доверять.


Пусть они потратят эти деньги на плотников, каменщиков и каменотёсов, а также на покупку лесоматериалов и тёсаных камней, необходимых для починки храма.


Окончив работы, мастера принесли царю Иоасу и Иодаю оставшиеся деньги. Они использовали эти деньги, чтобы сделать различную утварь для храма Господа. Эти вещи использовались во время служения в храме и для приношения жертв всесожжения. Они также сделали сосуды и другие вещи из золота и серебра. Пока Иодай был жив, священники каждый день приносили жертвы всесожжения в храме Господа.


Затем я поставил моего брата Ханани начальником в Иерусалиме. Я выбрал другого человека по имени Ханания, начальником крепости. Я выбрал его, потому что он был очень честным человеком и боялся Бога больше, чем другие люди.


Господь благословит того человека, на которого можно положиться, но пытающийся быстро разбогатеть будет наказан.


Тем слугам, которым доверены такие важные обязательства, необходимо показать своему Господину, что они достойны доверия.


Поучения же, которые ты слышал от меня в присутствии многих свидетелей, доверь надёжным людям, чтобы они смогли наставлять и других.


Мой возлюбленный друг! Ты верно трудишься на благо наших братьев, хотя они и чужие тебе.