3 Царств 4:30 - Святая Библия: Современный перевод

Мудрость Соломона была превыше мудрости всех людей Востока и всей мудрости египтян.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Мудростью Соломон превосходил всех сынов Востока и всех египтян.

Восточный Перевод

Мудрость Сулеймана превосходила мудрость всех людей Востока и всю мудрость Египта.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Мудрость Сулеймана превосходила мудрость всех людей Востока и всю мудрость Египта.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Мудрость Сулаймона превосходила мудрость всех людей Востока и всю мудрость Египта.

Синодальный перевод

И была мудрость Соломона выше мудрости всех сынов востока и всей мудрости Египтян.

Новый русский перевод

Мудрость Соломона превосходила мудрость всех людей Востока и всю мудрость Египта.

3 Царств 4:30 Перекрёстные ссылки

Бытие 29:1

Затем Иаков продолжил свой путь, направляясь в страну на востоке.

3 Царств 10:23

Царь Соломон стал богаче и мудрее всех царей на земле.

Иов 1:3

Во владении у него было семь тысяч овец, три тысячи верблюдов, тысяча быков и пятьсот ослиц. У Иова было множество слуг, и он считался самым богатым человеком на востоке.

Екклесиаст 1:16

Я сказал себе: «Стал я очень мудрым, превзошёл мудростью всех царей, правивших до меня Иерусалимом, и мне известно, что такое в действительности мудрость и знание».

Иезекииль 25:4

За это Я отдам вас людям востока. Они захватят вашу землю, их армии разобьют свои лагеря на вашей земле и станут жить среди вас, они будут есть ваши плоды и пить ваше молоко.

Даниил 1:20

Каждый раз, когда царь спрашивал их о чём-либо важном, они проявляли глубокую мудрость и понимание. Царь видел, что они в десять раз умнее всех колдунов и мудрецов в его царстве.

Даниил 4:7

Вот видения, представшие предо мной, когда я лежал на своём ложе: я видел очень высокое дерево, стоящее среди земли.

От Матфея 2:1

Иисус родился в Вифлееме, в Иудее, во времена царя Ирода. Некоторое время спустя с востока в Иерусалим пришли мудрецы.

От Матфея 2:16

Тогда Ирод, увидев, что мудрецы обманули его, впал в ярость и приказал убить в Вифлееме и в округе всех младенцев мужского пола от двух лет и младше (определив возраст на основании того, что сказали ему мудрецы).

Деяния 7:22

Моисей был обучен всей мудрости египтян и был силён в словах и делах.

Судьи 6:33

Мадиамитяне, амаликитяне и другие народы востока собрались, чтобы вместе сразиться против народа Израиля. Они перешли реку Иордан и разбили лагерь в Изреельской долине.