Онлайн Библия

Реклама


Вся Библия Ветхий Завет Новый Завет




1 Коринфянам 16:21 - Святая Библия: Современный перевод

Я, Павел, собственноручно пишу вам эти приветствия.

См. главу

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Приветствие моей рукой — ПАВЕЛ.

См. главу

Восточный Перевод

Я, Паул, дописываю это приветствие своей рукой:

См. главу

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Я, Паул, дописываю это приветствие своей рукой:

См. главу

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Я, Павлус, дописываю это приветствие своей рукой:

См. главу

перевод Еп. Кассиана

Приветствие моей, Павла, рукой.

См. главу

Библия на церковнославянском языке

Целование моею рукою павлею.

См. главу
Другие переводы



1 Коринфянам 16:21
5 Перекрёстные ссылки  

Я, Тертий, пишущий это письмо для Павла, приветствую вас в Господе.


Подчёркивая важность сказанного, я заканчиваю письмо своей собственной рукой. Вы сами можете в этом убедиться, увидев, какими крупными буквами я пишу.


Я, Павел, написал это приветствие собственной рукой. Помните, что я нахожусь в тюрьме. Я молюсь, чтобы Божья благодать была с вами!


Я, Павел, заканчиваю это письмо собственной рукой, как делаю я во всех моих письмах, чтобы показать, что они от меня. Вот так я пишу.


Я, Павел, пишу это своей рукой, что я расплачусь с тобой за его долги. (Я уже не говорю тебе о том, что сам ты обязан мне своей жизнью).