Онлайн Библия

Реклама


Вся Библия Ветхий Завет Новый Завет




1 Коринфянам 1:15 - Святая Библия: Современный перевод

так что никто не может сказать, что вы были крещены моим именем.

См. главу

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

так что никто не может сказать, что во имя мое вы были крещены.

См. главу

Восточный Перевод

так что никто из вас не может сказать, что он прошёл этот обряд в знак единения со мной.

См. главу

Восточный перевод версия с «Аллахом»

так что никто из вас не может сказать, что он прошёл этот обряд в знак единения со мной.

См. главу

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

так что никто из вас не может сказать, что он прошёл этот обряд в знак единения со мной.

См. главу

перевод Еп. Кассиана

чтобы кто не сказал, что во имя мое вы были крещены.

См. главу

Библия на церковнославянском языке

да не кто речет, яко в мое имя крестих.

См. главу
Другие переводы



1 Коринфянам 1:15
7 Перекрёстные ссылки  

А потому идите и обращайте все народы в Моих последователей, крестя во имя Отца и Сына и Святого Духа.


Иоанн крестил их в водах Иордана, и они исповедовались в своих грехах.


Если бы Я говорил Сам от Себя, то старался бы добиться собственной славы. Но так как Я стараюсь принести славу Пославшему Меня, то Я не лгу и заслуживаю доверия.


Я благодарю Бога, что не крестил никого из вас, кроме Криспа и Гаия,


Я крестил также домашних Стефана, что же касается остальных, я не помню никого, кто ещё был мной крещён.


Я вас ревную, и эта ревность от Бога. Так как я обещал вас в супружество одному Христу, поэтому и хочу, чтобы вы предстали перед Ним словно непорочная невеста.