так мы многие составляем одно тело во Христе, а каждый в отдельности мы — члены друг друга,
К Ефесянам 5:30 - перевод Еп. Кассиана потому что мы члены Тела Его. Больше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова потому что мы — части Тела Его. Восточный Перевод потому что мы – члены Его тела. Восточный перевод версия с «Аллахом» потому что мы – члены Его тела. Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) потому что мы – члены Его тела. Библия на церковнославянском языке зане уди есмы тела его, от Плоти его и от костей его. Святая Библия: Современный перевод потому что мы — члены Его тела. |
так мы многие составляем одно тело во Христе, а каждый в отдельности мы — члены друг друга,
Разве вы не знаете, что тела ваши — члены Христовы. Итак, взяв члены у Христа, сделаю ли их членами блудницы? Отнюдь нет.
Ибо никто никогда не имеет ненависти к своей плоти, но питает и греет её, как и Христос Церковь,
и не держась Главы, от Которой всё Тело, суставами и связями живительно снабжаемое и слагаемое, растет ростом Божиим.