Онлайн Библия

Реклама


Вся Библия Ветхий Завет Новый Завет




К Евреям 7:9 - перевод Еп. Кассиана

И можно сказать, что и Левий, взимающий десятину, чрез посредство Авраама дал десятину:

См. главу

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Можно сказать, что вместе с Авраамом десятину дал Мелхиседеку и сам Левий

См. главу

Восточный Перевод

В каком-то смысле и сам Леви, получающий десятины, через Ибрахима дал десятую часть доходов Малик-Цедеку,

См. главу

Восточный перевод версия с «Аллахом»

В каком-то смысле и сам Леви, получающий десятины, через Ибрахима дал десятую часть доходов Малик-Цедеку,

См. главу

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

В каком-то смысле и сам Леви, получающий десятины, через Иброхима дал десятую часть доходов Малик-Цедеку,

См. главу

Библия на церковнославянском языке

И да сице реку, авраамом и левий, приемляй десятины, десятины дал есть:

См. главу

Святая Библия: Современный перевод

Можно даже сказать, что Левий, собирающий десятину, в самом деле заплатил Мелхиседеку десятину через Авраама.

См. главу
Другие переводы



К Евреям 7:9
7 Перекрёстные ссылки  

Ибо всякий просящий получает, и ищущий находит, и стучащемуся отворят.


Поэтому, как чрез одного человека грех вошел в мир, и чрез грех вошла смерть, и тем самым во всех людей перешла смерть, потому что все согрешили...


ибо он был еще в чреслах отца, когда встретил его Мелхиседек.


Но смотрите, как велик тот, кому Авраам, патриарх, дал десятину из лучших добыч своих.


И здесь десятину берут смертные люди, а там Имеющий о Себе свидетельство, что Он жив.