К Евреям 7:9 - Библия на церковнославянском языке

⁹ И да сице реку, авраамом и левий, приемляй десятины, десятины дал есть:

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁹ Можно сказать, что вместе с Авраамом десятину дал Мелхиседеку и сам Левий

Восточный Перевод

⁹ В каком-то смысле и сам Леви, получающий десятины, через Ибрахима дал десятую часть доходов Малик-Цедеку,

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁹ В каком-то смысле и сам Леви, получающий десятины, через Ибрахима дал десятую часть доходов Малик-Цедеку,

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁹ В каком-то смысле и сам Леви, получающий десятины, через Иброхима дал десятую часть доходов Малик-Цедеку,

перевод Еп. Кассиана

⁹ И можно сказать, что и Левий, взимающий десятину, чрез посредство Авраама дал десятину:

Святая Библия: Современный перевод

⁹ Можно даже сказать, что Левий, собирающий десятину, в самом деле заплатил Мелхиседеку десятину через Авраама.

К Евреям 7:9 Перекрёстные ссылки

От Матфея 7:8

всяк бо просяй приемлет, и ищяй обретает, и толкущему отверзется.

К Римлянам 5:12

Сего ради якоже единем человеком грех в мир вниде, и грехом смерть, и тако смерть во вся человеки вниде, в немже вси согрешиша.

К Евреям 7:10

еще бо в чреслех отчиих бяше, егда срете его мелхиседек.

К Евреям 7:4

Видите же, елик сей, емуже и десятину дал есть авраам патриарх от избранных.

К Евреям 7:8

И зде убо десятины человецы умирающии приемлют: тамо же свидетелствуемый, яко жив есть.