Бытие 7:12 - Новый русский перевод и дождь лил на землю 40 дней и 40 ночей. Больше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова и хлынул на землю ливень, сорок дней и сорок ночей лился он. Восточный Перевод и дождь лил на землю сорок дней и сорок ночей. Восточный перевод версия с «Аллахом» и дождь лил на землю сорок дней и сорок ночей. Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) и дождь лил на землю сорок дней и сорок ночей. Синодальный перевод и лился на землю дождь сорок дней и сорок ночей. |
Он встал, поел и попил. Подкрепившись той пищей, он шел сорок дней и сорок ночей, пока не достиг Хорива, Божьей горы.
Я пробыл на горе сорок дней и сорок ночей, как и в первый раз, и Господь снова внял мне. Он не захотел истребить тебя.
Затем я снова простерся перед Господом и лежал так сорок дней и сорок ночей. Я не ел хлеба и не пил воды из-за греха, который вы совершили, сотворив зло в глазах Господа и вызвав Его гнев.
Когда я поднялся на гору, чтобы получить каменные плитки, плитки завета, который Господь заключил с вами, я провел на горе сорок дней и сорок ночей; я не ел хлеба и не пил воды.