Псалтирь 107:2 - Новый русский перевод Сердце мое твердо, Боже; буду петь и играть душой моей. Больше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова Готово сердце мое, Боже, буду петь и гимн хвалебный слагать. Воспрянь, душа моя! Восточный Перевод Сердце моё твёрдо, Всевышний; буду петь и славить Тебя всей душой. Восточный перевод версия с «Аллахом» Сердце моё твёрдо, Аллах; буду петь и славить Тебя всей душой. Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Сердце моё твёрдо, Всевышний; буду петь и славить Тебя всей душой. Святая Библия: Современный перевод Я крепок сердцем, Господи, душа моя готова петь хвалу Тебе. Синодальный перевод Готово сердце мое, Боже, [готово сердце мое]; буду петь и воспевать во славе моей. |
Тогда я открыл Тебе свой грех и не скрыл своего беззакония. Я сказал: «Признаюсь перед Господом в своих преступлениях», и Ты простил вину моего греха. Пауза
страх и ужас падут на них. Силой Твоей руки они станут как камень — пока не пройдет Твой народ, Господи, пока не пройдет народ, который Ты приобрел.
Не будет там льва, на него не ступит никакой хищный зверь — не будет их там. Там будут ходить искупленные.
Но ныне так говорит Господь, сотворивший тебя, Иаков, создавший тебя, Израиль: «Не бойся, ведь Я тебя искупил; Я позвал тебя по имени — ты Мой.
Я развею твои беззакония, как тучу, грехи твои — как утренний туман. Возвратись ко Мне, ведь Я тебя искупил».
Они назовутся Святым Народом и Господними Искупленными; а тебя назовут Взысканным, Неоставленным Городом».
Мечись и стони, дочь Сиона, как женщина при родах, ведь теперь ты покинешь город и в поле разобьешь лагерь. Ты уйдешь в Вавилон; там ты будешь избавлена, там Господь тебя выкупит из рук твоих врагов.
А мы надеялись, что Он Тот, Кто должен освободить Израиль. Но вот уже третий день, как всё это произошло.
Так вот, Христос искупил нас от проклятия Закона. Он Сам понес проклятие вместо нас (как об этом и сказано: «Проклят каждый, кто повешен на дереве»),
Помни, что ты сам был рабом в Египте, а Господь, твой Бог, избавил тебя от рабства. Поэтому я и даю тебе сегодня такое повеление.
а потому, что Господь любит вас, и для того, чтобы сдержать клятву, данную Им вашим отцам. Он вывел вас могучей рукой и выкупил из земли рабства, из-под власти фараона, царя Египта.
Христос отдал Себя за нас, чтобы искупить нас от всех беззаконий и очистить нас, чтобы мы стали Его собственным народом, жаждущим делать добро.