Псалтирь 107:2 - Синодальный перевод

² Готово сердце мое, Боже, [готово сердце мое]; буду петь и воспевать во славе моей.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

² Готово сердце мое, Боже, буду петь и гимн хвалебный слагать. Воспрянь, душа моя!

Восточный Перевод

² Сердце моё твёрдо, Всевышний; буду петь и славить Тебя всей душой.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

² Сердце моё твёрдо, Аллах; буду петь и славить Тебя всей душой.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

² Сердце моё твёрдо, Всевышний; буду петь и славить Тебя всей душой.

Святая Библия: Современный перевод

² Я крепок сердцем, Господи, душа моя готова петь хвалу Тебе.

Новый русский перевод

² Сердце мое твердо, Боже; буду петь и играть душой моей.

Псалтирь 107:2 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 106:10

Они сидели во тьме и тени смертной, окованные скорбью и железом;

Псалтирь 31:5

Но я открыл Тебе грех мой и не скрыл беззакония моего; я сказал: «исповедаю Господу преступления мои», и Ты снял с меня вину греха моего.

Исход 15:16

Да нападет на них страх и ужас; от величия мышцы Твоей да онемеют они, как камень, доколе проходит народ Твой, Господи, доколе проходит сей народ, который Ты приобрел.

Исаия 35:9

Льва не будет там, и хищный зверь не взойдет на него; его не найдется там, а будут ходить искупленные.

Исаия 43:1

Ныне же так говорит Господь, сотворивший тебя, Иаков, и устроивший тебя, Израиль: не бойся, ибо Я искупил тебя, назвал тебя по имени твоему; ты Мой.

Исаия 44:22

Изглажу беззакония твои, как туман, и грехи твои, как облако; обратись ко Мне, ибо Я искупил тебя.

Исаия 62:12

И назовут их народом святым, искупленным от Господа, а тебя назовут взысканным городом, неоставленным.

Исаия 63:4

ибо день мщения — в сердце Моем, и год Моих искупленных настал.

Иеремия 15:21

И спасу тебя от руки злых и избавлю тебя от руки притеснителей.

Иеремия 31:11

ибо искупит Господь Иакова и избавит его от руки того, кто был сильнее его.

Михей 4:10

Страдай и мучься болями, дщерь Сиона, как рождающая, ибо ныне ты выйдешь из города и будешь жить в поле, и дойдешь до Вавилона: там будешь спасена, там искупит тебя Господь от руки врагов твоих.

От Луки 1:68

благословен Господь Бог Израилев, что посетил народ Свой и сотворил избавление ему,

От Луки 1:74

небоязненно, по избавлении от руки врагов наших,

От Луки 24:21

А мы надеялись было, что Он есть Тот, Который должен избавить Израиля; но со всем тем, уже третий день ныне, как это произошло.

К Галатам 3:13

Христос искупил нас от клятвы закона, сделавшись за нас клятвою (ибо написано: проклят всяк, висящий на древе),

Второзаконие 15:15

помни, что [и] ты был рабом в земле Египетской и избавил тебя Господь, Бог твой, потому я сегодня и заповедую тебе сие.

Второзаконие 7:8

но потому, что любит вас Господь, и для того, чтобы сохранить клятву, которою Он клялся отцам вашим, вывел вас Господь рукою крепкою [и мышцею высокою] и освободил тебя из дома рабства, из руки фараона, царя Египетского.

К Титу 2:14

Который дал Себя за нас, чтобы избавить нас от всякого беззакония и очистить Себе народ особенный, ревностный к добрым делам.