Не можешь Ты сделать такое — погубить праведного вместе с нечестивым, обойтись с праведным и нечестивым одинаково. Не можешь Ты сделать так! Разве Судья всей земли может творить неправду?
Иов 8:3 - Новый русский перевод Разве Бог извращает суд? Извращает ли Всемогущий правду? Больше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова Разве поступится Бог правосудием, разве Всесильный исказит правду? Восточный Перевод Разве Всевышний извращает суд? Извращает ли Всемогущий правду? Восточный перевод версия с «Аллахом» Разве Аллах извращает суд? Извращает ли Всемогущий правду? Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Разве Всевышний извращает суд? Извращает ли Всемогущий правду? Святая Библия: Современный перевод Бог не искажает справедливость, Бог Всемогущий неизменен; того, что правильно, не изменяет Он. Синодальный перевод Неужели Бог извращает суд, и Вседержитель превращает правду? |
Не можешь Ты сделать такое — погубить праведного вместе с нечестивым, обойтись с праведным и нечестивым одинаково. Не можешь Ты сделать так! Разве Судья всей земли может творить неправду?
Итак, пусть будет у вас страх перед Господом. Судите осмотрительно, потому что у Господа, нашего Бога, нет ни несправедливости, ни пристрастия, ни подкупа.
Входите в ворота Его с благодарением и во дворы Его с хвалою; благодарите Его и благословляйте имя Его.
А вы говорите: «Путь Владыки несправедлив». Слушайте, дом Израиля: это Мой-то путь несправедлив? Не ваши ли пути несправедливы?
А вы говорите: «Путь Владыки несправедлив». Я буду судить вас, дом Израиля, каждого по его поступкам.
Господь не поколебался навести на нас эту беду, потому что Господь, наш Бог, праведен во всем, что Он делает; и все-таки мы не слушались Его.
Своим упрямством и нераскаявшимся сердцем ты сам накапливаешь гнев, который обрушится на тебя в день Божьего гнева, когда свершится Его праведный суд.
Он — Скала, Его дела совершенны, все Его пути праведны. Верен Бог, не творящий неправды, Он праведен и честен.
и пели песнь Моисея, слуги Божьего, и песнь Ягненка: «Велики и чудны Твои дела, Господь Бог Вседержитель! Твои пути справедливы и истинны, Царь народов!
И я услышал жертвенник, говорящий: «Да, Господь Бог Вседержитель, Твои суды истинны и справедливы!»