Ною было 600 лет, когда в семнадцатый день второго месяца, прорвались все источники великой бездны, раскрылись окна неба,
Иов 22:16 - Новый русский перевод Они были до срока истреблены, их основания унес поток. Больше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова и были истреблены до срока, основания домов их подмыты потоком? Восточный Перевод Они были до срока истреблены, их основания унёс поток. Восточный перевод версия с «Аллахом» Они были до срока истреблены, их основания унёс поток. Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Они были до срока истреблены, их основания унёс поток. Святая Библия: Современный перевод Погибли они до срока, унесло наводнение их. Синодальный перевод которые преждевременно были истреблены, когда вода разлилась под основание их? |
Ною было 600 лет, когда в семнадцатый день второго месяца, прорвались все источники великой бездны, раскрылись окна неба,
Вот, есть у Владыки тот, кто могуч и крепок. Он как буря с градом, как разрушительный ветер, словно разлив бурных, прибывающих вод. Он бросит рукой на землю
и если Он не пощадил древний мир и сохранил лишь проповедника праведности Ноя и еще семерых человек, когда навел потоп на безбожных людей;