Притчи 10:30 - Восточный Перевод

Праведные не искоренятся вовеки, но нечестивые в стране не останутся.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Праведник вовеки непоколебим будет, а нечестивых не будет на земле.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Праведные не искоренятся вовеки, но нечестивые в стране не останутся.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Праведные не искоренятся вовеки, но нечестивые в стране не останутся.

Святая Библия: Современный перевод

Добрые люди будут всегда вне опасности, покинуть землю будут вынуждены злые.

Синодальный перевод

Праведник во веки не поколеблется, нечестивые же не поживут на земле.

Новый русский перевод

Праведник не искоренится вовеки, но нечестивые на земле не останутся.

Притчи 10:30 Перекрёстные ссылки

Иов 17:9

Но своего пути будет держаться праведный, и тот, чьи руки чисты, будет больше и больше утверждаться.

Псалтирь 112:6

и склоняющемуся, чтобы видеть, что происходит на небе и на земле?

Псалтирь 125:1

Когда Вечный вернул благополучие Сиону, мы были как бы во сне.

Псалтирь 15:5

Вечный – Ты единственное моё наследие, Ты делаешь жизнь мою полной чашей, жребий мой – в Твоей руке.

Псалтирь 16:8

Береги меня, как зеницу ока; в тени Своих крыльев сохрани меня

Псалтирь 37:22

Вечный, не оставь меня! Не удаляйся от меня, мой Бог!

Псалтирь 52:5

Неужели не вразумятся делающие зло – те, кто поедает мой народ, как хлеб, и Всевышнего не призывает?

Притчи 10:25

Пронесётся буря и сметёт нечестивых, а праведные устоят вовеки.

От Матфея 21:41

– Он жестоко казнит злодеев, – ответили они, – и сдаст виноградник другим виноградарям, которые отдадут ему его долю урожая в условленный срок.