Притчи 10:30 - Святая Библия: Современный перевод

³⁰ Добрые люди будут всегда вне опасности, покинуть землю будут вынуждены злые.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

³⁰ Праведник вовеки непоколебим будет, а нечестивых не будет на земле.

Восточный Перевод

³⁰ Праведные не искоренятся вовеки, но нечестивые в стране не останутся.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

³⁰ Праведные не искоренятся вовеки, но нечестивые в стране не останутся.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

³⁰ Праведные не искоренятся вовеки, но нечестивые в стране не останутся.

Синодальный перевод

³⁰ Праведник во веки не поколеблется, нечестивые же не поживут на земле.

Новый русский перевод

³⁰ Праведник не искоренится вовеки, но нечестивые на земле не останутся.

Притчи 10:30 Перекрёстные ссылки

Иов 17:9

Праведные всё равно от путей своих не отступят, и те, чьи руки чисты, станут сильней.

Псалтирь 112:6

Которому вниз приходится смотреть, чтобы увидеть небеса и землю?

Псалтирь 125:1

Когда Господь всех пленных с Сиона приведёт, для нас, подобно сновидению будет это.

Псалтирь 15:5

Господи, Ты дал мне всё необходимое для жизни, в Твоих руках судьба моя.

Псалтирь 16:8

Укрой меня в тени Своих крыльев, и как зеницу ока береги

Псалтирь 37:22

Не покидай меня, Боже, молю Тебя, не отдаляйся.

Псалтирь 52:5

Те, кто зло творят, уничтожают мой народ, подобно хлебу его пожирают. Они никогда не полагаются на Бога! Разве не ведают они своих грехов?

Притчи 10:25

Когда нахлынут беды, злых постигнет смерть, а праведных ничто не потревожит.

От Матфея 21:41

Они ответили Иисусу: «За такую жестокость он безжалостно их уничтожит и передаст виноградник другим виноградарям, которые отдадут ему его долю, когда придёт время собирать урожай».