Псалтирь 128:6 - Восточный Перевод

Пусть будут они как трава на крыше дома, которая высыхает прежде, чем будет вырвана.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Да будут они как трава на крышах, что засыхает прежде, чем вырвут ее,

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Пусть будут они как трава на крыше дома, которая высыхает прежде, чем будет вырвана.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Пусть будут они как трава на крыше дома, которая высыхает прежде, чем будет вырвана.

Святая Библия: Современный перевод

Да будут они словно на крыше трава, которая вянет, ещё не созрев.

Синодальный перевод

Да будут, как трава на кровлях, которая прежде, нежели будет исторгнута, засыхает,

Новый русский перевод

Пусть будут они как трава на крыше дома, которая высыхает прежде чем будет вырвана.

Псалтирь 128:6 Перекрёстные ссылки

Бытие 48:11

Исраил сказал Юсуфу: – Я и не мечтал вновь увидеть тебя, а Всевышний дал мне увидеть даже твоих детей.

Бытие 50:23

Он застал ещё третье поколение потомков Ефраима; и детей Махира, сына Манассы, тоже положили при рождении на колени Юсуфа.

Иов 42:16

После этого Аюб прожил ещё сто сорок лет. Он видел своих потомков до четвёртого поколения.

Псалтирь 125:5

Сеявшие со слезами будут пожинать с радостью.

Притчи 17:6

Внуки – венец старикам, а отцы – гордость своих сыновей.

Исаия 66:12

Ведь так говорит Вечный: – Я направляю к нему мир, как реку, и богатства народов, как полноводный поток. Вас будут кормить, будут носить на руках и качать на коленях.

К Галатам 1:16

открыть мне Своего (вечного) Сына, чтобы я возвещал Радостную Весть о Нём язычникам, я ни с кем из людей не советовался.