Числа 21:17 - Восточный перевод версия с «Аллахом» Тогда Исраил пел эту песню: «Наполняйся, колодец! Пойте о нём, Больше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова Такую песнь воспел там Израиль: «Полнись, колодец! Хором пойте ему, Восточный Перевод Тогда Исраил пел эту песню: «Наполняйся, колодец! Пойте о нём, Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Тогда Исроил пел эту песню: «Наполняйся, колодец! Пойте о нём, Святая Библия: Современный перевод И тогда израильский народ запел песню: «Наполнись водой, колодец! Пойте о нём! Синодальный перевод Тогда воспел Израиль песнь сию: наполняйся, колодезь, пойте ему; Новый русский перевод Тогда Израиль пел эту песню: «Наполняйся, колодец! Пойте о нем, |
о колодце, что выкопали вожди, вырыла знать народа скипетрами и жезлами». Они пошли из пустыни в Маттану,
Если кто-либо из вас страдает – пусть молится, если счастлив – пусть поёт хвалебные песни,