К Римлянам 9:28 - Восточный перевод версия с «Аллахом» Вечный решительно и быстро приведёт в исполнение Свой приговор над землёй». Больше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова ибо Господь без промедления и до конца Свой приговор на земле исполнит». Восточный Перевод Вечный решительно и быстро приведёт в исполнение Свой приговор над землёй». Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Вечный решительно и быстро приведёт в исполнение Свой приговор над землёй». перевод Еп. Кассиана ибо слово Свое до конца и без промедления совершит Господь на земле. Библия на церковнославянском языке слово бо скончавая и сокращая в правде, яко слово сокращено сотворит Господь на земли, Святая Библия: Современный перевод так как Господь быстро исполнит Свой суд над людьми на земле». |
Хотя твой народ, Исраил, многочислен, как песок морской, вернётся лишь остаток. Уничтожение предначертано, преисполнено праведностью.
Итак, перестаньте глумиться, чтобы ваши оковы не стали ещё крепче. Владыка Вечный, Повелитель Сил, сказал мне, что определено уничтожение для всей земли.
Но Вечный, Повелитель Сил, возвысится Своим правосудием, святой Бог Своей праведностью явит Свою святость.
потому что таких бедствий, какие будут в то время, не было от начала мира и доныне, и никогда больше не будет.
Он назначил день, когда будет судить мир по справедливости, и уже избрал Человека, Который и будет судьёй. Он подтвердил это перед всеми, воскресив Его из мёртвых!
И увидел я раскрытые небеса и Всадника на белом коне. Всадника звали Верный и Истинный. Он справедливо судит и ведёт войну.