К Римлянам 9:28 - перевод Еп. Кассиана

²⁸ ибо слово Свое до конца и без промедления совершит Господь на земле.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²⁸ ибо Господь без промедления и до конца Свой приговор на земле исполнит».

Восточный Перевод

²⁸ Вечный решительно и быстро приведёт в исполнение Свой приговор над землёй».

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²⁸ Вечный решительно и быстро приведёт в исполнение Свой приговор над землёй».

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²⁸ Вечный решительно и быстро приведёт в исполнение Свой приговор над землёй».

Библия на церковнославянском языке

²⁸ слово бо скончавая и сокращая в правде, яко слово сокращено сотворит Господь на земли,

Святая Библия: Современный перевод

²⁸ так как Господь быстро исполнит Свой суд над людьми на земле».

К Римлянам 9:28 Перекрёстные ссылки

От Матфея 24:21

ибо будет тогда великая скорбь, какой не было от начала мира доныне, и никогда не будет.

Деяния 17:31

ибо Он определил день, когда будет судить вселенную по праведности, чрез Мужа, Которого Он поставил, дав удостоверение всем, воскресив Его из мертвых.

Откровение 19:11

И я увидел отверстое небо, и вот конь белый, и Сидящий на нем называется: Верный и Истинный, и Он праведно судит и воинствует.