К Римлянам 9:28 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

²⁸ Вечный решительно и быстро приведёт в исполнение Свой приговор над землёй».

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²⁸ ибо Господь без промедления и до конца Свой приговор на земле исполнит».

Восточный Перевод

²⁸ Вечный решительно и быстро приведёт в исполнение Свой приговор над землёй».

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²⁸ Вечный решительно и быстро приведёт в исполнение Свой приговор над землёй».

перевод Еп. Кассиана

²⁸ ибо слово Свое до конца и без промедления совершит Господь на земле.

Библия на церковнославянском языке

²⁸ слово бо скончавая и сокращая в правде, яко слово сокращено сотворит Господь на земли,

Святая Библия: Современный перевод

²⁸ так как Господь быстро исполнит Свой суд над людьми на земле».

К Римлянам 9:28 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 65:5

Придите, смотрите на дела Аллаха; как устрашающи Его дела для смертных!

Псалтирь 9:8

Но Вечный владычествует вовек, Он для суда воздвиг Свой престол.

Исаия 10:22

Хотя твой народ, Исраил, многочислен, как песок морской, вернётся лишь остаток. Уничтожение предначертано, преисполнено праведностью.

Исаия 10:23

Владыка Вечный, Повелитель Сил, совершит истребление, как и предначертано, по всей земле.

Исаия 28:22

Итак, перестаньте глумиться, чтобы ваши оковы не стали ещё крепче. Владыка Вечный, Повелитель Сил, сказал мне, что определено уничтожение для всей земли.

Исаия 5:16

Но Вечный, Повелитель Сил, возвысится Своим правосудием, святой Бог Своей праведностью явит Свою святость.

От Матфея 24:21

потому что таких бедствий, какие будут в то время, не было от начала мира и доныне, и никогда больше не будет.

Деяния 17:31

Он назначил день, когда будет судить мир по справедливости, и уже избрал Человека, Который и будет судьёй. Он подтвердил это перед всеми, воскресив Его из мёртвых!

Откровение 19:11

И увидел я раскрытые небеса и Всадника на белом коне. Всадника звали Верный и Истинный. Он справедливо судит и ведёт войну.