К Римлянам 6:18 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

Вы освободились от греха и стали рабами праведности.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Освобожденные от греха, вы стали рабами праведности.

Восточный Перевод

Вы освободились от греха и стали рабами праведности.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Вы освободились от греха и стали рабами праведности.

перевод Еп. Кассиана

А будучи освобождены от греха, вы были порабощены праведности.

Библия на церковнославянском языке

Свобождшеся же от греха, поработистеся правде.

Святая Библия: Современный перевод

Вы были освобождены от греха и стали рабами праведности.

К Римлянам 6:18 Перекрёстные ссылки

Исаия 26:13

Вечный, Бог наш, другие владыки, помимо Тебя, правили нами, но лишь Твоё имя мы чтим.

Исаия 54:17

Но никакое оружие, созданное против тебя, не будет успешно, и ты обличишь всякий язык, который тебя обвинит. Таково наследие рабов Вечного, и таково оправдание им от Меня, – возвещает Вечный.

От Луки 4:18

«Дух Вечного на Мне, потому что Он помазал Меня возвещать бедным Радостную Весть. Он послал Меня провозглашать свободу пленникам, прозрение слепым, освободить угнетённых,

От Иоанна 8:32

Вы тогда узнаете истину, и истина сделает вас свободными.

От Иоанна 8:36

Поэтому если Сын вас освободит, вы будете действительно свободными.

К Римлянам 6:14

Грех не должен господствовать над вами, потому что вы не под Законом, а под благодатью.

К Римлянам 6:22

Сейчас же вы освобождены от греха и стали рабами Аллаха, и плодом этого будет святость, а концом – вечная жизнь.

К Римлянам 6:7

ведь умерший освобождён от греха.

К Римлянам 8:2

Потому что Закон Духа, дающего жизнь через единение с Исой аль-Масихом, освободил меня от закона греха и смерти.

К Галатам 5:1

Аль-Масих освободил нас, чтобы мы были свободными. Поэтому стойте твёрдо и не подвергайтесь вновь рабству Закона.

1 Петра 2:16

Хоть вы и свободные люди, смотрите, чтобы ваша свобода не стала прикрытием зла, ведь вы – рабы Аллаха.