Может быть, Вечный, твой Бог, услышит все слова главного виночерпия, которого его господин, царь Ассирии, послал глумиться над живым Богом, и накажет его за слова, которые услышал Вечный, твой Бог. Вознеси же молитву за тех, кто ещё жив!»
К Римлянам 11:5 - Восточный перевод версия с «Аллахом» Так и сейчас есть остаток, избранный по благодати Аллаха, Больше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова Так и ныне есть у Бога «остаток», избранный по благодати Его. Восточный Перевод Так и сейчас есть остаток, избранный по благодати Всевышнего, Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Так и сейчас есть остаток, избранный по благодати Всевышнего, перевод Еп. Кассиана Так же точно в нынешнее время есть, по избранию благодати, остаток. Библия на церковнославянском языке Тако убо и в нынешнее время останок по избранию благодати бысть. Святая Библия: Современный перевод Так и сейчас осталось немного людей, избранных Богом по благодати Его. |
Может быть, Вечный, твой Бог, услышит все слова главного виночерпия, которого его господин, царь Ассирии, послал глумиться над живым Богом, и накажет его за слова, которые услышал Вечный, твой Бог. Вознеси же молитву за тех, кто ещё жив!»
Что касается Радостной Вести, то они стали врагами Аллаха, чтобы вы были спасены, но что касается избрания, то они любимы Аллахом ради их праотцев.
Но ещё до рождения близнецов и до того, как они сделали что-либо хорошее или плохое (чтобы выбор Аллаха
Пророк Исаия восклицает об Исраиле: «Хотя исраильтяне числом как песок морской, лишь остаток будет спасён.