Потом появился его брат, держась рукой за пятку Есава; поэтому он был назван Якуб («он держится за пятку»). Исхаку было шестьдесят лет, когда Рабига родила их.
Бытие 35:28 - Восточный перевод версия с «Аллахом» Всего дней жизни Исхака было сто восемьдесят лет; Больше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова Исааку было сто восемьдесят лет, Восточный Перевод Всего дней жизни Исхака было сто восемьдесят лет; Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Всего дней жизни Исхока было сто восемьдесят лет; Святая Библия: Современный перевод Исаак прожил 180 лет, Синодальный перевод И было дней [жизни] Исааковой сто восемьдесят лет. Новый русский перевод Всего дней жизни Исаака было 180 лет; |
Потом появился его брат, держась рукой за пятку Есава; поэтому он был назван Якуб («он держится за пятку»). Исхаку было шестьдесят лет, когда Рабига родила их.
Якуб ответил фараону: – Я прожил на свете сто тридцать лет. Жизнь моя была короткой и трудной, и я не достиг возраста моих отцов.