Онлайн Библия

Реклама


Вся Библия Ветхий Завет Новый Завет




Притчи 19:28 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

Негодный свидетель глумится над правосудием, и уста нечестивого пожирают беззаконие.

См. главу

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Свидетели нечестивые над правосудием глумятся, а уста порочные поглощают одно беззаконие.

См. главу

Восточный Перевод

Негодный свидетель глумится над правосудием, и уста нечестивого пожирают беззаконие.

См. главу

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Негодный свидетель глумится над правосудием, и уста нечестивого пожирают беззаконие.

См. главу

Святая Библия: Современный перевод

При нечестном свидетеле суд не будет справедливым. Сказанное злобными приносит больше зла.

См. главу

Синодальный перевод

Лукавый свидетель издевается над судом, и уста беззаконных глотают неправду.

См. главу

Новый русский перевод

Негодный свидетель глумится над правосудием, и уста нечестивого пожирают грех.

См. главу
Другие переводы



Притчи 19:28
15 Перекрёстные ссылки  

Прочие события царствования Омри, то, что он сделал, и его свершения записаны в «Книге летописей царей Исраила».


Но напротив него посадите двух негодяев, и пусть они произнесут свидетельство, что он оскорбил и Аллаха, и царя. После этого выведите его и забейте камнями до смерти».


Затем пришли два негодяя, сели напротив него и обвинили Навота перед народом: – Навот оскорблял и Аллаха, и царя. После этого его вывели за город и забили камнями.


то тем более нечист и порочен человек, который пьёт неправду, словно воду!


Есть ли ещё такой человек, как Аюб, кто кощунство, как воду, пьёт?


Вечный испытывает праведных, а нечестивых и тех, кто любит насилие, ненавидит Его душа.


Разум рассудительных ищет знания, а уста глупцов питаются глупостью.


Негодяй умышляет зло; речь его, словно огонь палящий.


Прекратив слушать наставления, сын мой, ты от слов познания уклонишься.


Они питаются жертвами за грехи Моего народа, потому и желают их беззаконий.